| This article is about the Czech dub. For the Slovak dub, see here. |
Phineas a Ferb is the Czech dub of Phineas and Ferb. It has previously aired on ČT2 and Déčko, and it is currently airing on Disney Channel; it is also available online on Disney+.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Phineas Flynn
|
Robin Pařík | |
| David Štěpán | |||
| Jan Maxián (songs) | |||
|
Ferb Fletcher
|
Vojtěch Rohlíček | |
|
Candy Flynnová
|
Klára Šumanová | |
| Jan Maxián (parsnip allergy) | |||
|
Dr. Heinz Dutošvarc
|
Petr Gelnar | |
|
Major Francis Monogram
|
Vladimír Kudla | |
|
Clyde Flynn
| ||
|
Linda Flynnová-Fletchr
|
Dagmar Čárová | |
|
Lawrence Fletcher
|
Rudolf Kubík | |
|
Buford van Stomm
| ||
|
Carl Karl
| ||
|
Ben Baxter
| ||
|
Isabela Garcia-Šapirová
|
Kateřina Březinová | |
|
Baljeet Tjinder
|
Šárka Vondrová | |
|
Vivian Garcia-Shapirová
| ||
|
Jeremy Johnson
|
Jan Maxián | |
| Vojtěch Hájek | |||
|
Stacy Hiranová
|
Radka Stupková | |
| Šárka Vondrová | |||
|
Vanessa Dutošvarcová
|
Jana Zenáhlíková | |
|
Betty Jo Flynnová
| ||
|
Reginald Fletcher
|
Vladimír Kudla | |
| Petr Meissel | |||
|
Winifred Fletcher
|
Šárka Vondrová | |
| Jana Zenáhlíková | |||
|
Irving Du Bois
|
Šárka Vondrová | |
| Jan Maxián | |||
|
Suzy Johnson
|
Radka Stupková | |
|
Adyson Sweetwater
| ||
|
Holly
| ||
|
Katie
| ||
|
Charlene Dutošvarcová
| ||
|
Gretchen
|
Šárka Vondrová | |
| Radka Stupková | |||
|
Milly
|
Radka Stupková | |
| Šárka Vondrová | |||
|
Ginger Hiranová
|
Radka Stupková | |
| Jana Zenáhlíková | |||
|
Norm
|
Jan Maxián | |
|
Roger Dutošvarc
|
Vladimír Kudla | |
| Bohdan Tůma | |||
|
Albert Du Bois
|
Petr Meissel | |
Credits[]
.jpg "Phineas and Ferb - dubbing credits (Czech, S1-2).jpg (31 KB)")
Notes[]
- Unlike other Czech Disney dubs that aired on Déčko, this one had been airing on there for a decade, until May 2023, when Déčko stopped airing the show. Its slot on the schedule has been taken over by the Disney Junior show Spidey and his Amazing Friends.
References[]
|
