Phineas e Ferb: Il film – Candace contro l'Universo is the Italian dub of Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe. It was released on Disney+ on August 28, 2020, alongside a select few other dubs.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Candace
|
Gemma Donati | |
| Ilaria de Rosa (singing) | |||
|
Phineas
|
Manual Meli | |
|
Super Super Big Doctor
|
Francesca Fiorentini | |
|
Dott. Doofenshmirtz
|
Luca Dal Fabbro | |
|
Dan Povenmire
| ||
|
Isabella
|
Benedetta Gravina | |
| Marianna Mennitti (singing) | |||
|
Baljeet
|
Marilisa Carnevali | |
|
Ferb
|
Federico Campaiola | |
|
Linda
|
Antonella Rinaldi | |
|
Vanessa
|
Laura Amadei | |
|
Monogram
|
Stefano Mondini | |
|
Swampy Marsh
| ||
|
Carl
|
Ivan Andreani | |
|
Jeremy
|
Alessio Puccio | |
|
Buford
|
Paolo Vivio | |
|
Roger Doofenshmirtz
|
Daniele Valenti | |
|
Borthos
|
Michele Botrugno | |
|
Garnoz
|
Paolo Marchese | |
|
Lawrence
|
Mauro Gravina | |
|
Stacy
|
Elena Liberati | |
|
Holly
| ||
|
Shoe Monkey
|
Giorgio Paoni | |
|
Hermellivue
| ||
|
Adyson
|
Francesca Zavaglia | |
|
Ernox
|
Marta Altinier | |
|
Sig. Fist
|
Alessandro Ballico | |
|
Toilet Flower
|
Fabrizio Vidale | |
| File:Sand Toaster (Phineas and Ferb).png | Sand Toaster
|
Mirko Liodori | |
|
Throat Lobster
|
Alessandro Rigotti | |
|
Braxington-ton
|
Carlo Maggiori | |
| Uomo T-Shirt | Sasha De Toni | ||
| Guardia aliena | Massimo Aresu | ||
| Sponsor alieno | Gianluca Solombrino | ||
|
Contadino
|
Guilio Pierotti | |
| Voce Uomo | Sacha De Toni | ||
| Technical staff | |||
Italian dialogue
|
Gabriella Petti | ||
|---|---|---|---|
Dubbing direction
|
Leslie La Penna | ||
Dubbing assistant
|
Elisabetta Cortese | ||
Mix engineer
|
Marcantonio Infascelli | ||
Musical direction
|
Ermavilo Virginia Tatoli | ||
Italian song lyrics
|
Lorena Brancucci | ||
|
.png){kind=link}