Picchiarello is the Italian dub of The New Woody Woodpecker Show.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Picchiarello
|
Elisabetta Cesone | |
|
Wally Walrus
|
Marco Balbi | |
|
Buzz Buzzard
|
Oliviero Corbetta | |
|
Winnie
|
Daniela Fava | |
|
Knothead
|
Irene Scalzo | |
|
Splinter
|
Tosawi Piovani | |
|
Signorina Meany
|
Monica Pariante | |
|
Lackey
|
Flavio Arras | |
| File:Dooley (The New Woody Woodpecker Show).png | Dooley
|
Diego Sabre | |
|
Chilly Willy
|
Patrizia Mottola | |
| File:Smedley (The New Woody Woodpecker Show).png | Smedley
|
Stefano Albertini | |
| File:Bear (The New Woody Woodpecker Show).png | Bear
|
Riccardo Rovatti | |
| File:Sergeant Hogwash (The New Woody Woodpecker Show).png | Serg. Hogwash
|
Mario Scarabelli | |
Theme song performer
|
Cristina D'Avena | ||
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Translation
|
Martino Consoli | ||
|---|---|---|---|
| Oliveiro Corbetta | |||
| Silvia Bacinelli | |||
| Mary Pellegatta | |||
Dubbing director
|
Aldo Stella | ||
Dubbing assistant
|
Isabella Fratto | ||
Sound engineer
|
Alessandro Baldi | ||
Mixing engineer
|
Davide Porro | ||
Trivia[]
- Rather than being mute like in the original, Chilly Willy makes small vocal noises during his segments in this dub.