Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl is a 2003 American fantasy swashbuckler film directed by Gore Verbinski and the first film in the Pirates of the Caribbean film series. Produced by Walt Disney Pictures and Jerry Bruckheimer, the film is based on Walt Disney's Pirates of the Caribbean attraction at Disney theme parks.
The story follows pirate Jack Sparrow and blacksmith Will Turner, as they rescue the kidnapped Elizabeth Swann from the cursed crew of the Black Pearl, captained by Hector Barbossa, who become undead skeletons in moonlight.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Jack Sparrow
|
Johnny Depp | |
|
Captain Barbossa
|
Geoffrey Rush | |
|
Will Turner
|
Orlando Bloom | |
|
Elizabeth Swann
|
Keira Knightley | |
|
Norrington
|
Jack Davenport | |
|
Joshamee Gibbs
|
Kevin R. McNally | |
|
Anamaria
|
Zoe Saldana | |
|
Governor Weatherby Swann
|
Jonathan Pryce | |
|
Koehler
|
Treva Etienne | |
|
Cotton
|
David Bailie | |
|
Pintel
|
Lee Arenberg | |
|
Ragetti
|
Mackenzie Crook | |
|
Grapple
|
Trevor Goddard | |
|
Bo'sun
|
Isaac C. Singleton, Jr. | |
|
Mallot
|
Brye Cooper | |
International versions[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
| Language | Title | |
|---|---|---|
|
Bulgarian | Карибски пирати: Проклятието на Черната перла |
|
|
Latvian | Karību jūras pirāti: Melnās pērles lāsts |
|
|
Lithuanian (Go3) |
Karibų piratai: Juodojo perlo prakeiksmas |
|
|
Lithuanian (TV3) |
Karibų piratai. Juodojo perlo užkeikimas |
|
|
Polish (HBO) |
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły |
|
|
Polish (Imperial Entertainment) |
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły |
|
|
Polish (Polsat) |
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły |
|
|
Polish (Telewizja Polska) |
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły |
|
|
Polish (TV Puls) |
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły |
|
|
Polish (TVN) |
Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły |
|
|
Russian (FDV) |
Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины |
|
|
Russian (STS) |
Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины |
|
|
Ukrainian (1+1) |
Пірати Карибського Моря: Прокляття чорної перлини |
|
|
Ukrainian (Novyi Kanal) |
Пірати Карибського Моря: Прокляття чорної перлини |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}