Podniebna poczta Kiki is the Polish dub of 魔女の宅急便. It was released on Netflix on February 1, 2020.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Kiki
|
Małgorzata Prochera | |
|
Jiji
|
Julia Kołakowska-Bytner | |
|
Niemowlę
| ||
|
Pani Osono
|
Barbara Kałużna | |
| Córka starszej pani | |||
|
Tombo
|
Iwo Wiciński | |
|
Ursula
|
Magda Kusa | |
|
Kokiri
|
Agnieszka Fajlhauer | |
| Lily | |||
|
Okino
|
Karol Wróblewski | |
|
Starsza pani
|
Elżbieta Kijowska | |
|
Bertha
|
Elżbieta Gaertner | |
|
Dora
|
Katarzyna Kozak | |
|
Doświadczona wiedźma
|
Marta Czarkowska | |
|
Wnuczka starszej pani
|
Marta Czarkowska | |
| Katarzyna Wincza (one sentence) | |||
|
Ket
|
Katarzyna Łaska | |
|
Maki
| ||
|
Mama Keta
|
Klaudia Kuchtyk | |
|
Tata Keta
|
Klaudiusz Kaufmann | |
| Recepcjonista | |||
|
Starszy pan
|
Paweł Szczesny | |
|
Policjant
|
Kamil Pruban | |
| Strażak | |||
|
Spiker
|
Maksymilian Rogacki | |
| Reporter | Maciej Jabłoński | ||
| Kobieta w domu Keta | Joanna Węgrzynowska-Cybińska | ||
| Kolega Tombo | Karol Osentowski | ||
Voice-over
|
Artur Kaczmarski | ||
Additional voices
|
Anna Wodzyńska | ||
| Antoni Scardina | |||
| Bożena Furczyk | |||
| Damian Krajczyk | |||
| Krzysztof Tymiński | |||
| Marek Karpowicz | |||
| Monika Szomko | |||
| Piotr Tołoczko | |||
| Pola Piłat | |||
| Sebastian Perdek | |||
| Zuzanna Jaźwińska | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Janusz Dąbrowski | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Ewa Mart | ||
Copy editing
|
Katarzyna Raduszyńska | ||
Production manager
|
Marcin Kopiec | ||
Dubbing credits[]
.jpg "魔女の宅急便 - dubbing credits (Polish, dub).jpg (90 KB)")
References[]
|
