Pokémon Portvakt is the Swedish dub of ポケモンコンシェルジュ. It was released on Netflix on December 28, 2023, along with the original version and other dubs.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Haru
|
Malva Goldmann | |
|
Alisa
|
Sora Elding | |
|
Tyler
|
Felix Von Bahder | |
|
Watanabe
|
Annika From Borg | |
|
Nao
|
Oscar Malmqvist | |
| Dan | Steve Kratz | ||
| Kent | Jesper Adefelt | ||
Additional voices
|
Adam Fietz (eps. 5-8) | ||
| Anna Isbäck (eps. 5-8) | |||
| Annica Smedius (eps. 1-4) | |||
| Anton Olofson Raeder (eps. 5-8) | |||
| Edward Nyström (eps. 5-8) | |||
| Love Dahl Alling (eps. 1-4) | |||
| Mikaela Ardai Jennefors (eps. 1-4) | |||
| Norea Sjöquist (eps. 5-8) | |||
| Steve Kratz (eps. 1-4) | |||
| Technical staff | |||
| Iyuno (eps. 1-4) | |||
|---|---|---|---|
Direction
Edition |
Alicia Åberg | ||
Translation
|
Dennis Johansson | ||
Project manager
|
Leonard Lukic | ||
Production supervisor
|
The Pokémon Company International | ||
| KM Studio (eps. 5-8) | |||
Direction
Edition |
David Pontvik | ||
Translation
|
Dennis Johansson | ||
Recording technicians
|
Anders Öjebo | ||
| David Pontvik | |||
| Jesper Adefelt | |||
Mix technicians
|
Gustav Ydenius | ||
| Stijn Gertzen | |||
Project coordinators
|
Jennie Jahns | ||
| Mikaela Ardai Jennefors | |||
Project manager
|
Jennie Torége | ||
|
