Popoluška 3: Stratená v čase is the Slovak dub of Cinderella III: A Twist in Time. It is available on Disney+.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Popoluška
|
Monika Hilmerová | |
|
Princ
|
Ján Gallovič | |
|
Macocha
|
Eva Matejková | |
|
Anastasia Tremaine
|
Dagmar Bruckmayerová | |
|
Drizella Tremaine
|
Andrea Kiráľová | |
|
Dobrá víla
|
Oľga Šalagová | |
|
Kráľ
|
Karol Čálik | |
|
Veľkovojvoda
|
Alfréd Swan | |
|
Jaq
|
Juraj Kemka | |
|
Gus
|
Peter Kollárik | |
|
Prudence
|
Jeanette Švoňavská | |
| Technical staff | |||
Translation and editing
|
Daniel Feranec | ||
|---|---|---|---|
| Dušan Hájek | |||
Music director
|
Slavo Solovič | ||
Sound
|
Pavol Hubinák | ||
Production
|
Karol Trnka | ||
Production assistant
|
Petra Pobežalová | ||
Head of production and supervision
|
Dušan Hájek | ||
Creative supervisor
|
Maciej Eyman | ||
Director
|
Juraj Černý | ||
Production
|
Saturn Entertainment at Creative Music House | ||
Commissioner
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
Notes[]
- This is the only dub of the film where the ending song "I Still Believe" is not left in English, as it is left instrumental to allow the dubbing credits to be read on top.
|
