Poppy Playtime is the Brazilian Portuguese dub of the video game of the same name.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Poppy
|
Lucila Bach | |
| Stella Greyber | |||
|
Elliot Ludwig
|
Hermann Stipp | |
|
Jimmy Roth
| ||
| Narrador de jogos | |||
| Cientista | César Brasil (chapter 1-2) | ||
| William Viana (chapter 3 onwards) | |||
|
Avery
|
César Brasil | |
| Narrador do comercial | |||
|
Marcas Brickley
| ||
| Rich | JV Fiori | ||
| Leith Pierre | |||
|
Narradora
|
Dani Tucuxi | |
|
Kissy Missy
| ||
|
Entrevistador da Stella
|
Junior Britto | |
| Crianças | Lucila Bach | ||
| Dani Tucuxi | |||
|
Mommy Long Legs
|
Audrei Hüllen | |
|
Gerente
|
Dage Kleinertz | |
|
Bron
|
William Viana | |
|
Bunzo Bunny
| ||
|
PJ Pug-A-Pillar
| ||
|
DogDay (cartoon)
| ||
| Dr. White | |||
|
CatNap
| ||
|
Catbee
|
Letícia Celini | |
|
Daisy
| ||
|
Ollie
| ||
|
Candy Cat
|
Jonatas Carmona | |
|
Boogie Bot
| ||
|
Huggy Wuggy
| ||
|
DogDay
| ||
|
PickyPiggy
|
Ana Helena de Freitas | |
|
Srta. Brooks
| ||
|
Izzy
| ||
|
Bobby BearHug
|
Bianca Alencar | |
|
Cientista (Claire's tape)
|
Cecília Lemes | |
 
|
Harley Sawyer
|
Guilherme Briggs | |
|
Bubba Bubbaphant
|
Luiz Reolon | |
|
Joseph
|
João Pedro Texeira | |
|
Hoppy Hopscotch
|
Lia Mello | |
|
Professora Delight
| ||
|
|
Claire Harper
|
Luciana Baroli | |
|
Sra. Hartmann
| ||
|
Stuart
|
Luiz Carlos de Moraes | |
|
Radialista
|
Luiz Feier Motta | |
| Alerta de emergência | Renato Soares | ||
|
|
Sr. Hartmann
| ||
|
KickinChicken
| ||
| Eddie M. N. Ritterman | |||
|
CraftyCorn
|
Sicília Vidal | |
|
Supervisor
|
Thiago Marques | |
|
Apresentador da WLE-4
| ||
|
Doey, o Massinha
|
Vini Estefanuto | |
|
Jack Ayers
|
Lucas Kumode | |
|
Pianossauro
|
Leonardo Santhos | |
|
Scout
|
Angélica Santos | |
| Warrenbach | Sérgio Corcetti | ||
|
Yarnaby
|
Miguel de Britto | |
Additional voices
|
Ana Helena de Freitas | ||
| Angélica Santos | |||
| Leonardo Santhos | |||
| Letícia Celini | |||
| Lia Mello | |||
| Mattheus Caliano | |||
| Miguel de Britto | |||
| Nina Carvalho | |||
| Raphael Rossatto | |||
| Renato Soares | |||
| Robson Kumode | |||
| Sérgio Corcetti | |||
| Silvio Giraldi | |||
| William Viana | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Lucila Bach (chapter 2) | ||
|---|---|---|---|
| William Viana (chapter 2 cardboards, chapter 3 onwards) | |||
Mixer
|
Luiz Reolon (chapter 2 onwards) | ||
Translator
|
Jonatas Carmona (chapter 3) | ||
Audio director
|
Luiz Reolon (chapter 4) | ||
Edition
|
Luiz Reolon (chapter 4) | ||
| William Viana (chapter 4) | |||
Recording engineer
|
Pedro Lauletta (chapter 4) | ||
Produced by
|
AMC&P Group (chapter 4 onwards) | ||