Pororo, el pequeño pingüino is the Latin American Spanish dub of 뽀롱뽀롱 뽀로로. It has previously aired on V-me and it is currently airing on Vme Kids; it is also available online on YouTube.
Cast[]
Original Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Pororo
|
 Liliana Barba (Season 1)
| |
 Miriam Aguilar (Season 2)
| |||
 Karina Parra (Season 3-6)
| |||
|
Crong
|
Maggie Vera (Season 1)
| |
| Unkown Actor (Season 2)
| |||
| Leisha Medina (Season 3-6)
| |||
|
Poby
|
Jorge Ornelas (Season 1)
| |
| Unkown Actor (Season 2)
| |||
| Rolman Bastidas (Season 3-5)
| |||
| Ángel Balam (Season 6)
| |||
|
Eddy
|
Gabriel Ortiz (Season 1)
| |
| Rodrigo Saavedra (Season 2)
| |||
| Reinaldo Rojas (Season 3-6)
| |||
|
Loopy
|
Unkown Actor (Season 1)
| |
| Carolina Highet (Season 2)
| |||
| Leisha Medina (Season 3-6)
| |||
|
Petty
|
Ariela Yuri (Season 2)
| |
| Jhaidy Barboza (Season 3-6)
| |||
|
Harry
|
Miriam Aguilar (Season 2)
| |
| Maythe Guedes (Season 3-6)
| |||
|
Rody
|
Sergio Pinto (Season 3-6)
| |
|
Tong-tong
|
Reinaldo Rojas (Season 3-6)
| |
|
Nyao
|
Carlos Pinto (Season 3-6)
| |
| Narator | CVíctor Delgado(Season 1)
| ||
| Unkown actor (Season 2)
| |||
| Ángel Balam (Season 3-6)
| |||
Additional voices
|
Alejandro Mayén (Season 1) (Santa Claus (Eps 17), Whale (Eps 27))
| ||
| Pablo Ausensi (Season 2) (Rocket ship voice Eps 25)
| |||
| Carlos Pinto (Season 3-6) (Shark)
| |||
| Alí Rondón Clock, Santa Claus (Eps 20)
| |||
| Kevin Genova
| |||
Redub 
[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
|
Pororo
|
Angélica Rodríguez | |
|
|
Eddy
|
Wilfredo Sierraalta | |
|
|
Petty
|
Abigaly Claro | |