Poulets en fuite is one of two French dubs of Chicken Run. It was distributed in cinemas in Quebec, Canada, and was formerly used for television in France.
Cast[]
Character | Actor[2] | ||
---|---|---|---|
![]() |
Rocky
|
Patrick Poivey | |
![]() |
Ginger
|
Dorothée Jemma | |
![]() |
Mme Tweedy
|
Danielle Volle | |
![]() |
M. Tweedy
|
Patrick Préjean | |
![]() |
Isidore Poulard
|
Michel Prud'homme | |
![]() |
Babbette
|
Véronique Alycia | |
![]() |
Ric
Pic |
Gérard Hernandez | |
![]() |
Rac
|
Éric Métayer | |
![]() |
Mac Bec
|
Marie Vincent | |
![]() |
Bernadette
|
Josiane Balasko | |
Béa | Céline Mauge | ||
Foulard | Caroline Combes | ||
Sagnes | Kelvine Dumour | ||
Edwige | Sophie Riffont |
Technical staff | |||
Artistic director
|
Jean-Marc Pannetier | ||
---|---|---|---|
Dubbing adaptors
|
Jean-Pierre Carasso | ||
Jean-Marc Pannetier | |||
Recording and mixing
|
Jean-Charmes Liozu |
References[]
|