Prāta spēles 2 is the Latvian dub of Inside Out 2. It was released in cinemas in Latvia on June 14, 2024 alongside the Russian dub. It was later released on Google TV on August 19, 2024.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Laime
|
Inga Misāne | |
|
Melnaholija
|
Jana Kalniņa | |
|
Nepatika
|
Zane Aļļēna | |
|
Niknums
|
Imants Strads | |
|
Nemiers
|
Edgars Kaufelds | |
|
Trauksme
|
Aija Andrejeva | |
|
Skaudība
|
Ieva Sutugova | |
|
Apnicība
|
Ilze Ķuzule-Skrastiņa | |
|
Apkaunojums
|
Ainārs Ančevskis | |
|
Nostaļģija
|
Gunta Virkava | |
|
Blūfijs
|
Edgars Lipors | |
|
Lanss Cērtzobs
|
Artis Robežnieks | |
| Hokeja komentētājs | |||
|
Tarba
|
Armands Berģis | |
|
Tumši slēptais
|
Dāvis Putāns | |
|
Railija
|
Lueta Laura Meldere | |
|
Valentīna
|
Rūta Dūduma | |
|
Brī
|
Marija Pinķe | |
|
Greisa
|
Amēlija Barone | |
|
Mamma
|
Marija Bērziņa | |
|
Tētis
|
Artūrs Skrastiņš | |
|
Frics
|
Ģirts Alsters | |
|
Mammas niknums
|
Katrīne Pasternaka | |
|
Aizmirsēja Paula
| ||
|
Trenere Robertsa
|
Santa Didžus | |
|
Mārdžija
| ||
|
Džeiks
|
Ints Mūrnieks | |
|
Policists Frenks
|
Dainis Porgants | |
|
Tēta niknums
| ||
|
Celtnieks
|
Jānis Kirmuška | |
|
Policists Deivs
| ||
|
Aizmirsējs Bobijs
| ||
Additional voices
|
Dainis Porgants | ||
| Agate Boitmane | |||
| Liene Gāliņa | |||
| Annija Valtere | |||
| Sandija Dovgane | |||
| Rota Kalnaella | |||
| Enija Volkopa | |||
| Elīza Kronberga | |||
| Normunds Rutulis | |||
| Sabīne Pika | |||
| Evelīna Lankovska | |||
| Technical staff | |||
Dubbing Director
Recording engineer |
Andris Barons | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Andris Akmentiņš | ||
Musical Director
|
Andris Barons | ||
| Ģirts Šolis | |||
Lyricists
|
Andris Akmentiņš | ||
| Valērijs Černejs | |||
Production Manager
|
Vilnis Kalnaellis | ||
Creative Executive
|
Michael Rudolph | ||
Dubbing Studio
|
Filmu Studija Rija | ||
Mixing Studio
|
Shepperton International | ||
Produced by
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
Blūfijnama dziesma
(Bloofy's House theme song) |
Edgars Lipors | ||
|---|---|---|---|
Košļenes džingls
(TripleDent Gum jingle) |
Ainārs Ančevskis | ||
| Marija Bērziņa |
Dubbing credits[]
_(1).png "Inside Out 2 - dubbing credits (Latvian) (1).png (278 KB)")
_(2).png "Inside Out 2 - dubbing credits (Latvian) (2).png (316 KB)")
_(3).png "Inside Out 2 - dubbing credits (Latvian) (3).png (308 KB)")
_(4).png "Inside Out 2 - dubbing credits (Latvian) (4).png (206 KB)")
_(5).png "Inside Out 2 - dubbing credits (Latvian) (5).png (236 KB)")
_(6).png "Inside Out 2 - dubbing credits (Latvian) (6).png (205 KB)")
_(7).png "Inside Out 2 - dubbing credits (Latvian) (7).png (244 KB)")
See also[]
|
