Prasiatko Peppa | The Dubbing Database | Fandom

Advertisement

Prasiatko Peppa is the Slovak dub of Peppa Pig. It premiered on Jednotka on July 23, 2016^[1].

Cast[]

Character		Actor^[2]
	Prasiatko Peppa	Michaela Drotárová
	Prasiatko mama	Renáta Rundová
	Prasiatko otec	Marek Majeský
Narrator		Štefan Bučko
Voice-over		Ján Tréger

Technical staff
Sound		Radomír Zuzula
Producer		Ružena Zindlerová
Assistant director		Patrícia Kubovská
Translator		Peter Sýkora
Dialog		Soňa Poliaková
Casting		Daniela Krausová
Directed the Slovak version		Juliana Ďurišová
Studio		RTVS, 2016

References[]

v - e - d

(Series)

Dubs

Albanian ("Jess" Discographic • OK Bambino • Studio Dodona) • Amharic • Arabic (Image Production House • Neo Productions • Masreya Media) • Belarusian • Bulgarian (HBO Go • Nick Jr.) • Cantonese • Catalan • Croatian (First dub • Second dub • Third dub) • Czech (ČT • BZ Studio/Studio Bär) • Danish • Dutch • English (US) • Faroese • Finnish (Nick Jr. • Yle) • French • Georgian • German • Greek • Hebrew (Hop! • Nick Jr.) • Hindi • Hungarian • Icelandic • Indonesian • Irish • Italian (La BiBi.it • Videodelta) • Japanese (Cartoon Network • Kinder Television) • Kazakh • Korean (First dub • Second dub) • Kurdish (Dasinya • Pelistank TV) • Macedonian (Sitel • Klarion) • Maltese • Mandarin (China • Taiwan) • Mongolian • Norwegian • Persian (Digitoon • Soundo Studio • Studio Mantra • Vasmava) • Polish (MiniMini+ • TVP) • Brazilian Portuguese (Boomerang • Discovery Kids) • European Portuguese • Romanian • Russian (New Media • Nickelodeon) • Scottish Gaelic • Sámi (Lule • Northern • Southern) • Serbian (Ultra • Studio Studio • Soundlight • Gold Digi Net) • Slovak • Slovene • European Spanish • Latin American Spanish (Boomerang • Discovery Kids) • Swedish • Thai • Turkish • Ukrainian • Urdu • Vietnamese • Welsh

Voice-overs
Estonian (ETV2 • KidZone TV) • Latvian • Lithuanian • Vietnamese • Võro

Advertisement