| Not to be confused with the European French dub. |
Premier rendez-vous? is the Canadian French dub of Riley's First Date?.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Colère de Papa
|
Tristan Harvey | |
| Alarme | |||
|
Jordan
|
Nicolas Poulin | |
|
Papa
|
Patrick Chouinard | |
|
Maman
|
Catherine Proulx-Lemay | |
|
Peur de Papa
|
François Godin | |
|
Joie de Papa
| ||
|
Riley
|
Ludivine Reding | |
|
Tristesse de Papa
|
Adrien Bletton | |
|
Peur de Jordan
| ||
|
Joie de Maman
|
Kim Jalabert | |
|
Joie
| ||
|
Dégoût de Maman
|
Émilie Josset | |
|
Joie de Jordan
|
Sébastien Reding | |
|
Colère de Maman
|
Pascale Montreuil | |
|
Peur de Maman
|
Catherine Hamann | |
|
Tristesse de Maman
|
Élise Bertrand | |
|
Tristesse
|
Sonia Vachon | |
|
Dégoût
|
Édith Cochrane | |
|
Colère
|
Réal Bossé | |
|
Peur
|
Xavier Dolan | |
| Technical staff | |||
Artistic Direction
|
Sébastien Reding | ||
|---|---|---|---|
Adaptation
|
Fannie-Amélie Morin | ||
Sound Recording
|
Julie Dufour | ||
Dubbing Supervision
|
Marie Hélène Blanchard | ||
Work Plans
|
Marie-Pier Lebel | ||
Creative Supervision
|
Virginie Courgenay | ||
Mixing Studio
|
Shepperton International | ||
Dubbing credits[]
.webp "Riley's First Date - dubbing credits (Canadian French).webp (89 KB)")
.webp "Riley's First Date - dubbing credits 2 (Canadian French).webp (69 KB)")
.webp "Riley's First Date - dubbing credits 3 (Canadian French).webp (72 KB)")
.webp "Riley's First Date - dubbing credits 4 (Canadian French).webp (27 KB)")
Trivia[]
- Charlotte Le Bon was temporarily replaced by Kim Jalabert as Joy, due to her startalent status.
|
