Pro Films (also known as Studio Pro Films) is a Bulgarian recording studio & distributor located in Sofia, Bulgaria. It was founded in 2005 by Emil Simeonov and Vladimir Petrov and is the distributor of independent animated features in Bulgaria.
It provides Bulgarian voice-overs and dubbing for Film & TV, especially those distributed by said company.
Dubs[]
See also: Category:Pro Films
Films[]
- 100% Wolf
- Anchors Up
- Boonie Bears Wild Life
- The Boy and the Heron
- The Boy Who Cried Werewolf
- Cap't Sharky
- Captain Sabertooth and the Magic Diamond
- Charming
- Dreambuilders
- The Elfkins – Baking a Difference
- Ella Bella Bingo
- Fantastic Journey to Oz
- Finnick
- Free Birds
- Gnone Alone
- Leo Da Vinci: Mission Mona Lisa
- A Loud House Christmas
- Luis & the Aliens
- Manou the Swift
- Marmaduke (2022)
- Marnie's World
- Monster High: The Movie
- My Fairy Troublemaker
- My Neighbor Totoro
- Niko & the Way to the Stars
- The Nut Job
- Ooops! Noah Is Gone...
- Ploey: You Never Fly Alone
- Rags
- Red Shoes and the Seven Dwarfs
- Richard the Stork
- The Seventh Dwarf
- Sheep and Wolves
- Smelliville
- The Snow Queen (2012)
- Spirited Away
- The Stolen Princess
- Two Tails
- Up & Away
- Well, Just You Wait! - Holidays
- White Fang (2019)
- Winx Club 3D - Magical Adventure
- Voice-overs
- Alvin and the Chipmunks (film) (FOX)
- Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel (FOX)
- Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked (FOX)
- Alvin and the Chipmunks: The Road Chip (voice-over)
- Antz (FOX)
- Apollo 13
- Beethoven (FOX)
- Daddy Day Care (FOX)
- Fantastic Mr. Fox (FOX)
- The Flintstones (1994) (FOX)
- Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (FOX)
- Indiana Jones and the Temple of Doom (FOX)
- Indiana Jones and the Last Crusade (FOX)
- Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (FOX)
- Mission Kathmandu: The Adventures of Nelly and Simon
- Ponyo
- Rango (FOX)
- Shakespeare in Love (FOX Life)
- Spy Kids 3-D: Game Over (Pro Films voice-over)
- Ted (FOX)
- What's Your Number (FOX)
Shows[]
- 44 Cats
- Abby Hatcher
- Agent Binky: Pets of the Universe
- Alice & Lewis
- ALVINNN!!! and the Chipmunks
- The Astronauts
- Baby Looney Tunes (2022)
- Baby Shark's Big Show!
- Bakugan Battle Brawlers
- Barbapapa: One Big Happy Family!
- Batman: The Brave and the Bold (seasons 1; 3)
- Batwheels
- Ben 10 (2016)
- Big Nate
- Blaze and the Monster Machines
- Blue's Clues & You!
- Breadwinners
- Bugs Bunny Builders
- Care Bears: Unlock the Magic (specials)
- The Casagrandes
- Craig of the Creek
- DC Super Hero Girls (2019)
- Dr. Dimensionpants
- Ever After High
- Elliott from Earth
- The Fairly OddParents: Fairly Odder
- The Fungies!
- Game Shakers
- Henry Danger
- Hero: 108
- iCarly
- Infinity Train
- Interstellar Ella
- Jade Armor
- Johnny Test (Super Toons)
- Justice League Action
- LazyTown (2020)
- The Life and Times of Juniper Lee
- The Loud House (seasons 4-onwards)
- Lucas the Spider
- Mao Mao: Heroes of Pure Heart
- Mighty Mike
- Middlemost Post
- Moley
- Monster Beach
- Monster High (2022)
- Mr. Magoo
- Mush-Mush & the Mushables
- Nella the Princess Knight
- Ninjago: Masters of Spinjitzu
- Ninjago
- OK K.O.! Let's Be Heroes
- Pat the Dog
- The Powerpuff Girls (2016)
- Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles
- Samurai Jack
- Scooby-Doo And Guess Who?
- Shimmer and Shine
- The Smurfs (2021)
- SpongeBob SquarePants (seasons 1-3, 13-present)
- Spyders
- Taffy
- Teen Titans Go!
- Thomas & Friends: All Engines Go
- The Tiny Chef Show!
- Tom and Jerry in New York
- Top Wing
- Total Drama Island
- Totally Spies! (2024)
- Transformers: Robots in Disguise (2015) (Cartoon Network)
- T.U.F.F. Puppy
- The Twisted Timeline of Sammy & Raj
- Tyler Perry's Young Dylan
- Unikitty!
- Victor and Valentino
- VIP Pets
- We Bare Bears
- Winx Club (Nickelodeon, season 5)
- Yabba Dabba Dinosaurs
- Voice-overs
- Adventures of Sonic the Hedgehog (Super Toons)
- Arthur and the Minimoys: The Series (Super Toons)
- Bakugan Battle Brawlers (Super Toons)
- Beyblade: Metal Fusion
- Call Me Kat
- Everybody Loves Raymond (seasons 6-9)
- Inspector Gadget (Super Toons)
- LazyTown (2010, voice-over)
- Married... with Children (FOX Life)
- Mia and Me
- Winx Club (Super Toons)
- Vic the Viking
Clients[]
Current Clients[]
- Warner Bros.
- Sony Pictures
- Cartoon Network
- TLC
- FOX
- SDI Media
- Universal Pictures
- Discovery
- Nickelodeon
- Mattel
- Deluxe
- LEGO
- BNT 1
Crew[]
Dubbing directors[]
- Nikolina Petrova
- Ganeta Atanasova-Gandi
- Antonia Malcheva
- Vanya Ivanova
- Elena Boicheva
- Stanislav Pishtalov
- Jivka Doneva
- Anna Todorova
- Iva Stoyanova
- Angelina Ruseva
- Evgeniya Angelova
- Viktor Ivanov
- Mario Ivanov
- Simeon Damyanov
- Sotir Melev
- Nikolay Petrov
- Velislava Marinkova
- Desislava Znamenova
Sound engineers[]
- Antonia Malcheva
- Nedko Gigov
- Mario Ivanov
- Detelina Ralchevska
- Stanislav Donev
- Simeon Libchev
- Nikolay Markov
- Stefan Stefanov
- Devora Ivanova
- Simeon Damyanov
Translators[]
- Nikolina Petrova
- Sylvia Valkova
- Galina Stamenkova
- Dara Tsvetkova
- Jessica Petrova
- Lora Stanoeva
- Miryana Mezeklieva
- Romina Kircheva
- Eliza Witte
- Dimana Vodenicharska
External Links[]
- Studio Pro Films - Official website
- Studio Pro Films - on Pro Films' Official website
- Pro Films - Store website (in Bulgarian)