The Dubbing Database
Advertisement

Pumais Due (formerly known as Gruppo Trenta and Pumais) is a Italian dubbing studio located in Rome, Italy, specializing in the dubbing of various media, including film and TV, since 1980.

History[]

Prior to the establishment of Pumais Due; Renato Izzo, well-known in the Italian's film industry, serves as members of both Cooperativa Italiana Doppiatori, and Cooperativa Doppiatori Cinematografici respectively; He would later establish his own studio in 1980, initially named Gruppo Trenta.

During his time at the studio, Renato has worked on the Italian versions of numerous films, before passing away in 2009 from a stroke. His experience in dubbing are now being carried by his family and his relatives, all of whom are all actors.

During the near end of the 1990's, due to the change in the structure of permanent collaborators, Gruppo Trenta was renamed to Pumais, and later on renamed to it's current name, now known as Pumais Due.

Dubs[]

See also: Category:Pumais Due

Films[]

Series[]

Specials[]

Clients[]

Current clients[]

  • 20th Century Studios
  • Amazon
  • Deluxe
  • Disney
  • DreamWorks
  • Fisher-Price
  • Mattel
  • Mediaset
  • Medusa Film
  • Notorious Pictures
  • Paramount Pictures
  • Rai Italia
  • Technicolor
  • Universal Studios

Former clients[]

  • Netflix

External links[]

Advertisement