Qirol sher | The Dubbing Database | Fandom

Advertisement

Qirol sher is the Uzbek dub of The Lion King.

Cast[]

Character		Actor^[2]^[3]
	Simba	Khojiakbar Nurmatov Хожиакбар Нурматов
	Simba	Zulkhumor Muminova Зулхумор Муминова (younger)
	Mufasa	Afzal Rafiqov Афзал Рафиқов
	Nala	Madina Mukhtorova Мадина Мухторова
	Nala	Unidentified voice (younger)
	Scar	Farziddin Fayozov Фарзиддин Фаёзов
	Timon	Oman Abdurazzoqov Омон Абдураззоқов
	Pumbaa	Yo'ldosh Abdukarimov Йулдош Абдукаримов
	Rafiki	Fayzulla Akhmedov Файзулла Ахмедов
	Zazu	G'aybulla Khojiyev Ғайбулла Хожиев
	Sarabi	Oybarchin Bakirova Ойбарчин Бакирова
	Shenzi	Shirin Azizova Ширин Азизова
	Banzai	Diyas Rahmatov Диас Рахматов

References[]

v - e - d

Dubs

Abaza • Adyghe • Albanian • Egyptian Arabic • Standard Arabic (Masreya Media • Tanweer Studios) • Armenian • Bulgarian • Cantonese • Crimean Tatar • Croatian • Czech • Danish • Dutch • Estonian • Finnish • French • German • Greek • Hebrew • Hindi • Hungarian • Hmong • Icelandic • Indonesian (1st dub • Eltra Studio) • Ingush • Italian (DCVI / Royfilm • VHS bootleg) • Japanese • Kannada • Karachay-Balkar • Karakalpak • Kazakh • South Korean • Kurdish (MyMovies • Shirzad Sendi) • Malay • Malayalam • Mandarin (China • Taiwan) • Māori • Marathi • Mizo • Nogai • Norwegian • Persian (Avazheh • Glory Entertainment • MBC Persia • Soundfilm Studio) • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian • Serbian • Slovak • Slovene • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Talysh • Tamil (1st dub • 2nd dub) • Telugu • Thai • Turkish • Ukrainian • Urdu • Uyghur • Uzbek • Zulu

Voice-overs
Azerbaijani • Chechen • Estonian • Georgian • North Korean • Latvian • Lithuanian (v1 • v2) • Mongolian • Russian (Gavrilov • Zhivov • Vizgunov • Kuznetsov • Glanz • Kashkin • Latyshev • Unknown) • Vietnamese

Songs
Circle of Life • The Morning Report (special edition) • I Just Can't Wait to Be King • Be Prepared • Hakuna Matata • Can You Feel the Love Tonight

Advertisement