Que suene otra vez, Charlie Brown is one of several Latin American Spanish dubs of Play It Again, Charlie Brown. This dub was produced by Sysdub in Mexico, and it released on Apple TV+ along with the other dubs as part of "The Peanuts Classics" on September 22, 2023.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Schroeder
|
Sebastián Albavera | |
|
Lucy van Pelt
|
Varenka Carrillo | |
|
Charlie Brown
|
Sammir Hernández | |
|
Linus van Pelt
|
Mateo Mendoza | |
|
Peppermint Patty
|
Pamela Mendoza | |
|
Sally Brown
|
Fanny Piedra | |
|
Frieda
|
Carolina Clavijo | |
|
Pig-Pen
|
Alan Moo Malvárez | |
Additional voices
|
Alejandro Ramos | ||
| Diego Medina | |||
| Kikín Muñoz | |||
| Liliana Vela | |||
| Mario Santillán | |||
| Noemí Luna | |||
| Sandra Guevara | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Omar Carrasco | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Nicolás Bravo | ||
Sound engineer
|
Brian Horn | ||
Mixing
|
Aarón Cedeño | ||
Production manager
|
Michelle Alcántara | ||
Dubbing credits[]
_(1).png "Play It Again, Charlie Brown - dubbing credits (Latin American Spanish, Sysdub) (1).png (151 KB)")
_(2).png "Play It Again, Charlie Brown - dubbing credits (Latin American Spanish, Sysdub) (2).png (171 KB)")
_(3).png "Play It Again, Charlie Brown - dubbing credits (Latin American Spanish, Sysdub) (3).png (110 KB)")