Rainer Fritzsche is a German voice actor and dubbing director. He's been active since the mid-1990's, and has appeared in numerous films and television shows.
Dubbing roles[]
Films[]
| Character | Dub | ||
|
Jamal
|
||
 
|
Salty
|
||
|
Theodore
|
||
|
Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel
| ||
|
Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked
| ||
|
Alvin and the Chipmunks: The Road Chip
| ||
.png)
|
Peter
|
Arthur Christmas
| |
).png)
|
Sparx
|
Astro Boy
| |
 
|
Dr. Norm Spellman
|
||
 
|
|||
.png){kind=avatar}
|
|||
|
Billy
|
Bolt
| |
.png)
|
Mr. Pickles
|
The Boxtrolls
| |
|
Junger Macintosh
|
||
|
Faregame
|
||
.png)
|
Peanut
|
||
.png)
|
Conrad Harf
|
||
|
Geschmacksforscher
|
||
.png)
|
Gomamon
|
||
.png)
|
Ikkakumon
| ||
|
Cosmo
(young) |
||
Nachrichtensprecher #2
| |||
|
Berlinger
|
||
|
Dr. Chung
|
||
.png)
|
Kellner
|
Fear and Loathing in Las Vegas
| |
.png)
|
Musiker
| ||
|
Dos
|
||
.png)
|
Fake Dracula
|
||
|
Crash
|
||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
Pfc. Smithson Utivich
|
||
|
Gary Puddles
|
Joker
| |
|
Joker: Folie à Deux
| ||
.png)
|
Dante
|
||
.png)
|
Trickster
|
Lego DC Comics Super Heroes: Justice League – Attack of the Legion of Doom
| |
|
Frikkie
|
||
Dr. James Possible
|
|||
|
Heiler Han
|
||
.png)
|
Kawa
|
||
.png)
|
Lou
|
||
|
Tosh Gopher
|
||
|
Typ #2 vom Marketing
|
||
.png)
|
Kandidat #1
|
Mallrats
| |
|
Nitwit
|
||
|
News Reporter
|
||
 
|
Dean Gate/Door Man
|
||
|
Deborahbot 5000
|
||
|
Benbo
|
||
|
Specs
|
||
.png)
|
Lamars Strangled Deputy
|
No Country for Old Men
| |
|
Schlaflosigkeit
|
||
|
Phibs
|
||
|
Ichiro
|
||
.png)
|
Alpha 5
|
||
Desk Clerk
|
|||
|
Teddy Lobo
|
||
|
Angus Scattergood
|
||
|
Kyle
|
||
|
Shaggy Rogers
|
Scooby-Doo! in Where's My Mummy?
| |
|
Scooby-Doo! Pirates Ahoy!
| ||
|
Scooby-Doo! Adventures: The Mystery Map
| ||
.png)
|
Scooby-Doo! Shaggy's Showdown
| ||
.png)
|
Scooby-Doo! and the Curse of the 13th Ghost
| ||
Hank Prince
|
Scooby-Doo! Mask of the Blue Falcon
| ||
|
Gary
|
||
.png)
|
Handy Schlumpf
|
||
|
|||
.png)
|
Jokey
|
||
|
Schildi
|
||
|
Mikey Abromowitz
|
||
|
Steve Lombard
|
||
Silverman
|
|||
|
Beast Boy
|
Teen Titans Go! To the Movies
| |
 
|
Teen Titans Go! vs. Teen Titans
| ||
|
Valentin Trifonov
|
||
|
Mr. Craig Beccles
|
||
.png)
|
Topsy
|
||
.png)
|
Will Scarlet
|
||
.png) .png)
|
Zinnmann
|
||
|
Jazz
|
||
.png)
|
Hubie
|
Tweety's High Flying Adventure
| |
.png)
|
Steve Schwinn
|
Unfrosted
| |
.png)
|
Aufnahmeleiter
|
X2
| |
.png)
|
Dynamischer SSA
| ||
|
Gary De'Snake
|
||
- Additional roles
- Bee Movie
- Home Sweet Home Alone
- Jungle Cruise
- Megamind
- Merry Little Batman
- Minions
- Night at the Museum: Kahmunrah Rises Again
- The Secret Life of Pets 2
- Stitch! The Movie
- Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit
- The Wild
Series[]
| Character | Dub | ||
|
Lord Steifgesäß
|
||
|
Sir Jauleviel
| ||
|
Sang-guk No
|
||
|
Bullwinkle
|
The Adventures of Rocky and Bullwinkle (2018)
| |
|
Haida
|
Aggretsuko
| |
Techno Tommy
|
|||
|
Rockwell 'Rocky' Robinson
|
||
|
Larry Nadelmeyer
| ||
Ichiro Mihara
|
Angelic Layer
| ||
Tsuyoshi Akahori
|
Aoki Densetsu Shoot!
| ||
|
Partner
|
||
Bill
|
|||
Anders
| |||
George
| |||
Martin
| |||
Oscar
|
|||
Tatsuya
|
|||
Rob
(ep. 10) |
|||
|
Shaggy Rogers
|
Be Cool, Scooby-Doo!
| |
|
Scooby-Doo and Guess Who?
| ||
Mr. Silverstein
|
|||
.png)
|
Jack
|
||
Gus
|
|||
.png)
|
Rutabaga Rabitowitz
|
||
|
Clark Edison
|
||
|
Todd
|
||
.png)
|
Darnell
|
||
Parker Preston
|
|||
Cosmo Dibble
| |||
.png)
|
Commander Cone
|
||
.png)
|
Wolfie
| ||
|
Fisch
|
||
|
Gebbrey
|
||
Sitnikov
|
|||
.png)
|
Hiroomi Taki
|
Crush Gear Turbo
| |
|
E-Di 3000
|
||
|
Serpo
|
||
|
Lübke Penfold
|
||
|
Delgal
|
||
|
Gomamon
|
||
|
Troodon Waiter
|
||
Graham Cavanaugh
|
|||
Mr. Beeds
| |||
|
Ed
|
||
|
Quadratus
|
||
|
Swiper
|
||
|
Eddy
|
||
|
König Raul
|
||
|
El Místico
| ||
|
Gull
|
||
|
VIN
|
||
|
Bobby Daniels
(S1E15) |
||
|
Jay Baker
|
||
|
Tyler Cutebiker
|
||
Cody
|
|||
Dark Tooth
|
|||
.png)
|
David Nelson
|
||
Mark
|
|||
Time Jerker
| |||
|
Jason Penopolis
|
||
Harrison Finck
|
|||
Lewbert der Portier
|
|||
|
Dr. Andre
|
||
.png)
|
Skoodge
|
Invader Zim
| |
.png)
|
Gamma
|
||
.png)
|
Slate
|
||
Clifford
|
|||
.png)
|
Jorf Muskerberg
|
Johnny Test (2021)
| |
|
Horace
|
||
Investor 1
|
|||
Ranger #2
| |||
|
Tosh Gopher
|
||
|
Bugs Bunny Builders
| ||
|
Mac Gopher
| ||
Vooch
|
|||
|
Dr. Harold Pablum
|
||
|
Computerclubchef
|
||
|
Yutaka Tamaru
| ||
Blair
|
|||
Hawk Man
| |||
Reggie
| |||
Mr. Short
| |||
Cave Dweller
| |||
|
Scott
|
||
 
|
Jackson Jekyll / Holt Hyde
|
||
Joe (40)
|
|||
.png)
|
Kevin Smith
|
The Muppets Mayhem
| |
.png)
|
Meister Morchel
|
||
|
Svengallop
|
||
|
Dandy Grandeur
(S7E5) | ||
|
Bubbles Cherub McSquee
|
||
General Tibion
|
|||
|
Shigeru Aoba
|
Neon Genesis Evangelion
| |
Verkäufer
|
|||
|
Buford G. Butternut
|
||
Hatschi
|
|||
Pit
| |||
Schwellhai
| |||
Käfer
|
|||
Maus
| |||
|
Mr. Mcfly
|
||
Scout
|
|||
|
FitzPatrick
|
||
|
Granville
|
||
Zahlenmeister Beutel
|
|||
|
Matthieu
|
||
|
Rigby
|
||
Lieferjunge
|
|||
|
Mönkey Wrench
|
||
|
Seth Green
(S2E1) |
Robot Chicken
| |
|
The Nerd
(S2E1) | ||
.png)
|
Corey Feldman
(S2E2) | ||
.png)
|
Twinkie the Kid
| ||
.png)
|
Mo-Larr
(S2E6) | ||
.png)
|
Michael Ian Black
| ||
.png)
|
Ash Ketchum
(S2E7) | ||
El Bro
|
|||
Gary
| |||
Ronnie Slithers
| |||
|
Jack
|
||
|
Nestor
|
||
|
Nitelite
|
||
|
Trevor
|
||
|
Stanley S. Schwammkopf
|
||
|
Karl Klima
| ||
.png)
|
Kyle
|
||
Kale
|
|||
.png)
|
Hoop
|
||
.png)
|
Bertie
|
||
.png)
|
Rizwan
| ||
Juracy
|
|||
|
Herbert
|
||
|
Swift Wind
|
||
|
Beast Boy
|
Teen Titans
| |
|
|||
Berbils
|
|||
|
Bopparoo
|
||
Erzähler
|
|||
|
Dave the Mall Guard
|
||
|
Link
|
||
.png)
|
Bodhi
|
||
.png)
|
Ulme
|
||
Michael
|
|||
Gluteus Maximus
(S02E17) |
|||
|
Louis
|
||
Coach Vlad
|
|||
.png)
|
Leif Bornwell III
|
||
Kev
|
|||
Marcus
| |||
|
Ben
|
||
|
Walden
|
||
|
Slax
|
||
Dr. Goetsch
|
|||
- Additional voices
- The Amazing World of Gumball
- Delicious in Dungeon
- The Patrick Star Show
- Pinky and the Brain
- Sausage Party: Foodtopia
- SpongeBob SquarePants
- StoryBots: Answer Time
- Tiny Toons Looniversity
- Titeuf
- Tron: Uprising
- VeggieTales in the City
- VeggieTales in the House
Specials[]
| Character | Dub | ||
|
Haida
|
||
|
|
Fisch
|
||
.png)
|
Anakin Skywalker
|
Robot Chicken: Star Wars Episode III
| |
|
Heffer
|
||
.png)
|
Das Universum
|
||
Shorts[]
| Character | Dub | ||
|
Der unsichtbare Mann
|
||
|
Mr. Toad
|
||
Video Games[]
| Character | Dub | ||
Swiper
|
|||
|
Jar Jar Binks
|
||
|
Kit Fristo
| ||
.png)
|
Jek Porkins
| ||
- Additional voices
Original roles[]
Films[]
| Character | Media | ||
|
Toto
|
||
- Additional voices
See also[]
- Rainer Fritzsche on Deutsche Synchronkartei
- Rainer Fritzsche's website