Rango is the German dub of the film of the same name. It was released in cinemas in Germany on March 3, 2011, followed by Austria on the 18 and Switzerland on April 14.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Rango
|
David Nathan | |
|
Bohne
|
Angela Wiederhut | |
|
Priscilla
|
Marie-Christin Morgenstern | |
|
Tortoise John
|
Otto Mellies | |
|
Roadkill
|
Klaus Sonnenschein | |
|
Klapperschlangen Jake
|
Michael Kessler | |
|
Doc
|
Andreas Mannkopff | |
|
Der Geist des Wilden Westens
|
Erich Räuker | |
|
Böser Bill
|
Marco Kröger | |
Additional voices
|
Frank Ciazynski | ||
| Christin Marquitan | |||
| Marianne Groß | |||
| Tilo Schmitz | |||
| Frank Schaff | |||
| Christel Merian | |||
| Engelbert von Nordhausen | |||
| Bernhard Völger | |||
| Michael Iwannek | |||
| Sven Gerhardt | |||
| Tobias Meister | |||
| Franz Frickel | |||
| Nando Schmitz | |||
| The Boss Hoss | |||
| Evelyn Meyka | |||
| Martina Treger | |||
| Wolfgang Ziffer | |||
| Frank-Otto Schenk | |||
| Rolf Zacher | |||
| Bodo Wolf | |||
| Axel Lutter | |||
| Vincenzo Trento | |||
| Peter Groeger | |||
| Michael Pan | |||
| Nico Mamone | |||
| Martin Semmelrogge | |||
| Christian Rode | |||
| Christoph Banken | |||
| Julia Blankenburg | |||
| Gunnar Helm | |||
| Nina Herting | |||
| Uwe Jellinek | |||
| Raimund Krone | |||
| Jan Kurbjuweit | |||
| Klaus Lochthove | |||
| Beate Tober | |||
| Eva-Maria Werth | |||
| Iris Artajo | |||
| Beatriz Hernandez | |||
| Technical staff | |||
Dubbing studio
|
Berliner Synchron AG | ||
|---|---|---|---|
Dubbing director
|
Frank Schaff | ||
Vocal director
|
Friedemann Benner | ||
Dialogue translator
|
Alexander Löwe | ||
Music translator
|
Friedemann Benner | ||
Adaptation
|
Alexander Löwe | ||
Credits[]
