Rapunzels Wilde Avontuur (also known as Rapunzel: De serie in season 1) is the Dutch dub of Rapunzel's Tangled Adventure that is airing on Disney Channel (Netherlands) and Disney Channel (Belgium).
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Rapunzel
|
Kim-Lian van der Meij | |
|
Eugene
|
Reuben De Boel | |
|
Cassandra
|
Ann van den Broeck | |
|
Koning Frederic
|
Leo Richardson | |
|
Demanitus
| ||
|
Koningin Arianna
|
Anneke Beukman | |
|
Lance Strongbow
|
Murth Mossel | |
|
Wachtcommandant
|
Marcel Jonker | |
|
Quirin
| ||
| Cutter | |||
|
Haak Voet
|
Jos Dom | |
| Fish Monger | |||
|
Schurk
|
Johan de Paepe | |
|
Stan
| ||
| Alfons | |||
| Otter | |||
| Wezel | |||
|
Vrouwe Caine
|
Donna Vrijhof | |
| Petunia | |||
|
Varian
|
Mitchell Van Den Dungen Bille | |
| Joey Schalker (singing, "Ready As I'll Ever Be")[1] | |||
|
Adira
|
Hilde De Mildt | |
|
Knorrige Corrie
| ||
|
Moeder Gothel
| ||
|
Neuzenvreugd
|
Dennis Willekens | |
| William | |||
| Nep De Giovanni | |||
|
Pete
|
Jan Van Hecke | |
|
Koning Edmund
|
Fred Meijer | |
| Ukkie | |||
| Vodnik | |||
|
Vex
|
Priscilla Knetemann | |
| Quaid | Jelle Amersfoort | ||
|
Vader
| ||
|
Moeder
|
Melise De Winter | |
|
Madame Canardist
|
Hilde Norga | |
|
Onguur
|
Rinke Roos | |
|
Rood
|
Gioia Parijs | |
|
Calliope
|
Marjolein Spijkers | |
|
Seraphina
| ||
|
Pocket
|
Paul Disbergen | |
|
Stalyan
|
Charlotte Campion | |
| Lump | Kevin Hassing | ||
|
Hector
| ||
| Baron | Marc Peeters | ||
| Minstreel | Leendert De Vis | ||
| Lorb | |||
| Bewaarder | Luc Vandeput | ||
| Florina | Liesbeth De Wolf | ||
| Jorn | Frank Hoelen | ||
| Lorb | Karina Mertens | ||
| Goedbloed | Ludo Hellinx | ||
| Moker | Pieter-Jan De Paepe | ||
| Technical staff | |||
Translation
|
John Tak | ||
|---|---|---|---|
| Hilde De Mildt | |||
| Marcel Jonker | |||
Direction
|
 Hilde De Mildt
| ||
 Karina Mertins
| |||
Dub technicians
|
Ilse Vet
| ||
| Matthieu Van Laethem
| |||
Final mix technician
|
Niels Elemans | ||
Production
|
Dennis Breedveld
| ||
| Manon Kerkhofs
| |||
Notes[]
- Kim-Lian van Der Meij reprises her role as Rapunzel from the Standard Dutch dub of Tangled. Marcel Jonker, Leo Richardson, Anneke Beukman, Fred Meijer and Hilde De Mildt also appear in the dubs of this series and in the film, some voicing different characters than who they played in the film.
- Hilde De Mildt is also the director of both the film and the series.
- Marc Peeters appears in both the Flemish Dutch dub of the film and this series, as well.
References[]
|
