The Dubbing Database
Advertisement

Rasha Rizk (Arabic: رشا رزق) is a Syrian singer who is widely known for writing and singing the theme songs of many Arabic dubs. She does work for Venus Centre, where she performs most of her recognizable work.

Dubbing roles[]

Films[]

Character Dub

أنستازيا
الساحرة بابا ياغا
(singing)
Bartok the Magnificent
أوديت
(singing)
File:Princess Odette-audio-(Arabic).mp3

Series[]

Character Dub
ريتا
شمس
File:Sunny-audio-(Arabic).mp3
Jim Jam & Sunny
هند
The Journey
إيروكا
(singing)
توايلايت سباركل
رينبو داش
بينكي باي
راريتي
أبلجاك
نانا
File:ナナ-audio-(Arabic).mp3
Remy, Nobody's Girl
ريمي
(singing)
Remy, Nobody's Girl

Music[]

This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
Dub Role Audio Year
Doraemon
(1979)
Theme song performance 1994
Detective Conan
(used for "seasons" 1-4)
Theme song performance
1998
Romeo's Blue Skies Theme song performance 1998
Bananas in Pyjamas (1992) Theme song performance Unknown
Cabbage Patch Kids: The New Kid Song performance 2001
Lost Universe Theme song performance 2002
World Fairy
Tale Series
Theme song performance
The Sylvester & Tweety
Mysteries
Songs lyricist
& performer
Hunter x Hunter
(1999)
Theme song performance 2003
Monster Rancher Theme song lyrics
& performance
Grander Musashi Theme song lyrics
& performance
Digimon Frontier Songs lyricist
& performer
2004
The Powerpuff Girls
Venus Centre dub
Theme song performance
Beyblade
(2001)
Theme song lyricist
& performer
Beyblade
(2002)
Theme song lyricist
& performer
Beyblade
(G-Revolution)
Theme song performance
Strange Dawn Theme song lyricist
& performer
Hamtaro Songs lyricist
& performer
Captain Tsubasa
ROAD TO 2002
Theme song lyricist
& performer
2005
Strawberry Shortcake
(2003)
Theme song performance 2006
Magical Doremi Theme song performance
Mobile Suit Gundam Wing
(Spacetoon English airing)
Theme song performance
Legendary Idol Eriko Songs lyricist
& performer
2007
Idaten Jump Theme song performance 2008
Ben 10 Theme song performance
Sakura Wars Theme song performance 2009
BLACK CAT Theme song perforance
Bakugan Theme song lyrics
& performance
Inazuma Eleven
(seasons 1-2, Go)
Theme song lyricist
& performer
2010
Metal Fight Beyblade Theme song performance
Animal Detective
Kiruminzoo
Theme song lyricist
& performer
2013
Doraemon
(2005)
Theme song performance 2016
Yokai Watch Ending song performance
The Fairly OddParents
Venus Centre dub
Theme song performance
Wayside Theme song performance 2017
Monster Hunter
Stories
Theme song composer
& performer
2020
Future's Folktales Theme song performance File:未来の昔ばなし (Arabic).mp3
Yowamushi Pedal Theme song composer
& performer
Detective Conan
(used for "seasons" 9-present)
Theme song performer and composer 2020
Hunter x Hunter
(2011)
Theme song lyricist
& performer
2021
My Hero Academia Theme song composer and performer 2023
Strawberry Shortcake: Berry in the Big City Theme song performance 2024
MewkleDreamy Theme song performance 2024

Trivia[]

  • Most of Rasha Rizk's original compositions since 2020, notably "My Hero Academia Song", "Yowamushi Pedal Song" and "Monster Hunter Song", coincidentally bear a resemblance to Jun Senoue's composing style, specifically in the Sonic Adventure 2 and Sonic Heroes OST.
    • The third Arabic opening for Detective Conan used since "season 9" bears similarities to Fumie Kumatani's compositions, specifically the Rouge stage themes in SA2 like Mad Space.
Advertisement