Ratai is the Lithuanian dub of Cars. It has previously aired on TV3; it is available on Go3. It was released in cinemas in Lithuania on August 18, 2006[1].
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Žaibas Makvynas
|
Leonardas Pobedonoscevas | |
|
Bruolis
|
Gediminas Girdvainis | |
|
Dokas Hadsonas
|
Vytautas Rumšas | |
|
Sali
|
Inga Jankauskaitė | |
|
Luidžis
|
Andrius Žebrauskas | |
|
Guido
|
Danilo de Girolamo | |
|
Liubartas
|
Saulius Sipaitis | |
|
Filomena
|
Larisa Kalpokaitė | |
|
Birutė
|
Galina Dauguvietytė | |
|
Šmikis Bilda
|
Evaldas Jaras | |
|
Darelas Kartripas
|
Saulius Bagaliūnas | |
|
Bobelas
|
Jurgis Damaševičius | |
|
Mažylis
|
Luis Daniel Ramírez | |
|
Makas
|
Vytautas Taukinaitis | |
|
Šerifas
|
Arvydas Dapšys | |
|
Pieva
|
Ramūnas Rudokas | |
|
Ne Juozas
| ||
|
Karalius
|
Dainius Svobonas | |
|
Kazarma
|
Rimantas Bagdzevičius | |
|
Harvas
|
Giedrius Arbačiauskas | |
|
Michael Schumacher Ferrari
| ||
|
Busikas
|
Vaidotas Martinaitis | |
|
Mini
|
Lina Budzeikaitė | |
|
Teksas
|
Sigitas Račkys | |
|
Fredas
| ||
|
Barškis
|
Kęstutis Jakštas | |
|
Traškis
|
Džiugas Siaurusaitis | |
|
Peterbiltas
| ||
|
Laima Turbinaitė
|
Aldona Vilutytė | |
|
Karalienė
|
Kristina Andrejauskaitė | |
|
Jaunėlis
|
Martynas Bialobžeskis | |
|
Džei Limo
|
Marius Narbutis | |
|
Andretis
|
Saulius Prūsaitis | |
|
Būstas
|
Sezer "Sezzy" Saylik | |
|
DJ
|
Andrius "Andrius Alien" Kauklys | |
|
Vingas
|
Marius Šmitas | |
|
Snyzas
|
Benas Sakalauskas | |
|
Brigita
|
Žemyna Ašmontaitė | |
|
Rita
|
Evelina Kauklienė | |
|
Chuki
|
Hikari Yono | |
Additional Voices
|
Saulius Prūsaitis | ||
| Evelina Kauklienė | |||
| Saulius Baniulis | |||
| Andrius Kauklys | |||
| Marius Narbutis | |||
| Saulius Chadaravičius | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
Translator |
Andrius Rožickas | ||
|---|---|---|---|
Sound engineer
|
Vilius Tamošaitis | ||
Production coordinator
|
Benas Sakalauskas | ||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Creative executive
|
Magdalena Snopek | ||
Lithuanian version production
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
See also[]
References[]
|
