The Dubbing Database
Advertisement

This article is about the PS4 movie tie-in game. For the original PS2 game, see Ratchet & Clank (2002 game).

Ratchet & Clank is a 2016 platform video game developed by Insomniac Games and published by Sony Computer Entertainment exclusively for PlayStation 4. It is a remake of the original game from 2002 that adapts the plot of the movie, which was released shortly after the game.

Cast[]

Character Actor
Ratchet
James Arnold Taylor
Escape Ship Computer
Clank
David Kaye
Dallas Wanamaker
Announcer
Warbot #1
Captain Qwark
Jim Ward
Qwark Bot
Hoverboarder #1
Warbot #2
Blarg #3
Cora Veralux
Bella Thorne
Elaris
Rosario Dawson
Chairman Drek
Paul Giamatti
(movie footage)
Eric Bauza
Dr. Nefarious
Armin Shimerman
Victor von Ion
Mark Silverman
Grimroth
Travis Willingham
Gadgetron Vendor
Brax Lectrus
Mick Wingert
Big Al
Chris Hatfield
Hoverboarder #3
Warbot #3
Zed
Sam Riegel
Zurkon Jr.
Felton Razz
Fred Tatasciore
Shiv Helix
Blarg #1
Computer
Ali Hillis
Starlene
Mrs. Zurkon
Wendel Lumos
Patrick Seitz
Slim Cognito
Blarg #5
Mr. Zurkon
Marc Graue
Warbot #4
Warbot #5
Skidd McMarx
Jess Harnell
Plumber
Blarg #4
Brain Scientist
Richard Steven Horvitz
Mayor Buckwash
Hoverboarder #2
Extermibot
Jeremy Hall
Blarg Scientist
Scott Whyte
Don Wonderstar
Blargian Snagglebeast
Blarg #2
Technical staff
Vocal recording and editing
Serge Courtois
Daniel Davila
Nick Baxter

International versions[]

Language Title
Danish Ratchet & Clank
Dutch Ratchet & Clank
Finnish Ratchet & Clank
French Ratchet & Clank
German Ratchet & Clank
Italian Ratchet & Clank
Japanese ラチェット&クランク THE GAME
Norwegian Ratchet & Clank
Polish Ratchet & Clank
Portuguese (Brazil) Ratchet & Clank
Portuguese (Portugal) Ratchet & Clank
Russian Ratchet & Clank
Spanish (Latin America) Ratchet & Clank
Spanish (Spain) Ratchet & Clank
Swedish Ratchet & Clank
Turkish Ratchet & Clank

Localized versions[]

Language Title
Chinese (Simplified) 瑞奇与叮当

Notes[]

  • The role of Wendel Lumos was initially miscredited to Marc Graue; this was corrected to Patrick Seitz, his actual voice actor, in a patch.[1]

References[]

Advertisement