Raya e o Último Dragão is the Brazilian Portuguese dub of Raya and the Last Dragon. It was released simultaneously in theaters in Brazil and on Disney+ on March 5, 2021.
Cast[]
| Character | Actor[1][2] | ||
|---|---|---|---|
 
|
Raya
|
Lina Mendes | |
| Luiza Porto (younger) | |||
 
|
Sisu
|
Priscilla Concepcion | |
 
|
Namaari
|
Gaby Milani Pizelli | |
|
Boun
|
Lorenzo Tarantelli | |
|
Benja
|
Fábio Azevedo | |
|
Tong
|
César Marchetti | |
|
Virana
|
Angélica Santos | |
|
Pequena Noi
|
European French audio is retained | |
|
Dang Hu
|
Rosana Beltrame | |
 
|
Tuk Tuk
|
European French audio is retained | |
|
Mercador #2
|
André Sauer | |
|
General Atitãya
|
Karen Ramalho | |
|
Chefe Cauda
|
Cássia Bisceglia | |
|
Chai
|
Gabriel Noya | |
|
Dang Hai
|
Dláigelles Silva | |
|
Chefe Coluna
|
Ramon Campos | |
|
Mercador #1
| ||
|
Wahn
|
Renato Soares | |
Additional voices
|
Alex Barone | ||
| Aline Altemio | |||
| Beatriz Singer | |||
| Carlos de Niggro | |||
| Caio Guarnieri | |||
| César Emilio | |||
| Daniel Figueira | |||
| Douglas Monteiro | |||
| Felipe Zilse | |||
| Glauco Marques | |||
| Isabella Guarnieri | |||
| João Vitor Mafra | |||
| Kátia Campos | |||
| Leonardo Camillo | |||
| Lívia Simardi | |||
| Marcelo Campos | |||
| Marcelo Pissardini | |||
| Marcelo Salsicha | |||
| Maíra Paris | |||
| Mariana Mirabetti | |||
| Marina Mafra | |||
| Marisa Mainarte | |||
| Mayke Ziemann | |||
| Michel Di Fiori | |||
| Michel Singer | |||
| Nestor Chiesse | |||
| Raul Rosa | |||
| Robson Nunes | |||
| Tarsila Amorim | |||
| Thiago Longo | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Robson Kumode | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Lia Mello | ||
Recording engineer
|
Lucas Gandelini | ||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Creative manager
|
Vânia Mendes | ||
Brazilian Portuguese version production
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
Recording date
|
2020-2021 | ||
Audio description[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
Narrator
|
Lui Riveglini |
| Technical staff | |||
Director
|
Robson Kumode | ||
|---|---|---|---|
Gallery[]
Dubbing credits[]
_(1).png "Raya and the Last Dragon - dubbing credits (Brazilian Portuguese, localized) (1).png (811 KB)")
_(2).png "Raya and the Last Dragon - dubbing credits (Brazilian Portuguese, localized) (2).png (18 KB)")
_(3).png "Raya and the Last Dragon - dubbing credits (Brazilian Portuguese, localized) (3).png (110 KB)")
_(4).png "Raya and the Last Dragon - dubbing credits (Brazilian Portuguese, localized) (4).png (115 KB)")
References[]
|
