Raya et le Dernier Dragon is the Canadian French dub of Raya and the Last Dragon. It was released simultaneously in theaters in Quebec, Canada and on Disney+ on March 5, 2021.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
 
|
Raya
|
Maude Bouchard | |
 
|
Sisu
|
Catherine Brunet | |
 
|
Namaari
|
Geneviève Bédard | |
| Ludivine Reding (younger) | |||
|
Boun
|
Aloïs Le Labourier Tiêu | |
|
Benja
|
Martin Watier | |
|
Tong
|
Blaise Tardif | |
|
Virana
|
Catherine Proulx-Lemay | |
|
Bébé Noi
|
European French audio is retained | |
|
Dang Hu
|
Johanne Garneau | |
 
|
Tuk Tuk
|
European French audio is retained | |
|
Marchand #2
|
Nicholas Savard L'Herbier | |
|
Général Atitãya
|
Kim Jalabert | |
|
Chef Queue du Dragon
|
Mélanie Laberge | |
|
Chai
|
David Laurin | |
|
Dang Hai
|
Adrien Bletton | |
|
Marchand #1
| ||
|
Marchand
|
Rose-Maïté Erkoreka | |
|
Chef Dos du Dragon
|
Hugolin Chevrette | |
|
Wahn
|
Frédérik Zacharek | |
Additional voices
|
Alexandre Bacon | ||
| Cynthia Trudel | |||
| Lhasa Morin | |||
| René Rousseau | |||
| Stéfanie Dolan | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
Translator |
Valérie Bocher | ||
|---|---|---|---|
Creative Executives
|
Boualem Lamhene | ||
| Virginie Courgenay | |||
Mixing studio
|
Dubbing Brothers | ||
Gallery[]
Localized text[]
_(1).png "Raya and the Last Dragon - localization (French) (1).png (988 KB)")
_(2).png "Raya and the Last Dragon - localization (Canadian French) (2).png (4.79 MB)")
_(3).png "Raya and the Last Dragon - localization (Canadian French) (3).png (7.22 MB)")
_(4).png "Raya and the Last Dragon - localization (Canadian French) (4).png (5.19 MB)")
_(5).png "Raya and the Last Dragon - localization (Canadian French) (5).png (5.49 MB)")
_(6).png "Raya and the Last Dragon - localization (Canadian French) (6).png (4.71 MB)")
_(7).png "Raya and the Last Dragon - localization (Canadian French) (7).png (4.97 MB)")
_(8).png "Raya and the Last Dragon - localization (French) (8).png (827 KB)")
Dubbing credits[]
_(1).png "Raya and the Last Dragon - dubbing credits (Canadian French) (1).png (5.9 MB)")
_(2).png "Raya and the Last Dragon - dubbing credits (Canadian French) (2).png (70 KB)")
_(3).png "Raya and the Last Dragon - dubbing credits (Canadian French) (3).png (111 KB)")
_(4).png "Raya and the Last Dragon - dubbing credits (Canadian French) (4).png (193 KB)")
References[]
|
