Razbijač Ralph is the Slovene dub of Wreck-It Ralph. It was released in theaters in Slovenia on February 14, 2013.
Cast[]
| Character | Actor[1][2] | ||
|---|---|---|---|
|
Razbijač Ralph
|
Lotos Vincenc Šparovec | |
|
Venelopa fon Švic
|
Mojca Fatur | |
|
Serviser Srečko
|
Kristijan Guček | |
|
Stotnica Kalhun
|
Lara Jankovič | |
  
|
Kralj Kandis/Turbo
|
Niko Goršič | |
|
Taffita Mandolat
|
Zala Đurić Ribič | |
|
Markovski
|
Vladimir Kosovič | |
|
Vincelj
| ||
|
G. Litwak
|
Štefan Kušar | |
|
Dane
| ||
|
Hologram
|
Daniel Bavec | |
|
Zangief
| ||
|
Meri
|
Tanja Đurić Ribič | |
|
Taper
|
Predrag Lalič | |
|
Karl
| ||
|
Tin
|
Jernej Kuntner | |
|
Kisli Brin
|
Kristijan Ostanek | |
Additional voices
|
Jure Lavrin | ||
| Boris Kerč | |||
| Maruša Bertoncelj | |||
| Helena Berden | |||
| Igor Potočnik | |||
| Anja Humjan | |||
| Matija Marčina | |||
| Rok Karavanja | |||
| Daniel Bavec | |||
| Predrag Lalič | |||
| Vladimir Kosovič | |||
| Nejc Smodiš | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Tatjana Đurić Ribič | ||
|---|---|---|---|
Producer
|
Milkica Leskovar | ||
References[]
|
