Recess: School's Out

Recess: School's Out
Details
Country	United States
Language	English
Recording studio	Screen Music
Channels	ABC Disney Channel (Southeast Asia)‏‎ Disney Channel (United States) Disney Channel (UK and Ireland) Disney Cinemagic Toon Disney
Services	Disney+
Release	February 10, 2001 (Premiere) February 16, 2001 July 5, 2001 July 27, 2001 August 7, 2001 (DVD premiere) August 27, 2010 (DVD premiere)

Recess: School's Out is a 2001 American animated comedy adventure film based on the Disney television series Recess.

Cast

This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.

Character		Actor
	T.J. Detweiler	Andrew Lawrence
	Vince LaSalle	Rickey D'Shon Collins
	Mikey Blumberg	Jason Davis
		Robert Goulet (singing)
	Gretchen Grundler	Ashley Johnson
	Gus Griswald	Courtland Mead
	Ashley Spinelli	Pamela Adlon
	Principal Prickly	Dabney Coleman
	Muriel Finster	April Winchell
	Mrs. Detweiler
	Mr. Detweiler	Paul Willson
	Becky Detweiler	Melissa Joan Hart
	Dr. Phillium Benedict	James Woods
	Professor Fenwick	Peter MacNicol
	Kojak	Clancy Brown
	Miss Grotke	Allyce Beasley
	Randall Weems	Ryan O'Donohue
	Digger Dave
	Digger Sam	Klee Bragger
	Ashley Armbruster	Anndi McAfee
	Ashley Boulet	Francesca Marie Smith
	Ashley Tomossian
	Upside-Down Girl
	Ashley Quinlan	Rachel Crane
	King Bob	Toran Caudell
	Hustler Kid	Michael Shulman
	Captain Brad	Erik von Detten
	Opera Director	Tress MacNeille
Additional voices		Wendy Hoffman
Ashley Michael Bell
John Bruno
Steve Buellin
Ben Diskin
Erin Donavan
Murphy Dunne
Ashley Edner
Jessica Gee
Jackie Gonneau
Charity James
Richard Jannone
Jack Johnson
Danielle Judovits
Erica Mer
Sarah Rayne
Aaron Spann
Doug Stone
W.K. Stratton
Glen-Bob Sweet
Shane Sweet

Technical staff
Casting director		Allyson Bosch
Voice director		Paul Germain
Recording engineer		Gordon Suffield
Assistant engineer		Laurie Bean
Loop Group mixer		Doc Kane
ADR Recordist		Jeannette Browning

International versions

This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.

	Language	Title
	Albanian	Shkolla e rrugës
	Arabic	unknown
	Bulgarian	Ваканцията: Строго забранена
	Czech	Přestávka: Škola mimo provoz
	Danish	Frikvarter - Kampen Om Sommerferien
File:Recess School's Out - logo (Dutch).png	Dutch	Het Speelplein: De Grote Vakantie
	Finnish	TehtÄvÄ - Pelastakaa kesäloma
	French	La Cour de récré: Vive les vacances!
	German	Disneys Große Pause - Die geheime Mission
	Greek	Διακοπές για πάντα
	Hebrew	להציל את החופש הגדול
	Hungarian	Nincs több suli
	Icelandic	Skólalíf - skólaslit
	Italian	RicreAzione - La scuola è finita
	Japanese	リセス 〜ぼくらの夏休みを守れ！
	Korean	방학 대소동 - 여름방학 구출작전
	Norwegian	Friminutt: Skolefri
	Polish	Wakacje: żegnaj szkoło
	Portuguese (Brazil)	Hora do Recreio - O Filme
	Portuguese (Portugal)	Missão: Salvar as Férias
	Romanian	S-a furat vacanța!
File:Recess School's Out - logo (Russian).png	Russian	Каникулы: Прочь из школы
	Spanish (Latin America)	Llegó el recreo
	Spanish (Spain)	La Banda del Patio: La película
	Swedish	Rasten - Uppdraget: Rädda sommarlovet
File:Recess School's Out - logo (Turkish).png	Turkish	Tenefüs Zili: Okullar Kapandı Teneffüs Zili: Okul Bitti (Disney+)
	Ukrainian	Канікули: Кінець школі

Trivia

• This is the first piece of Recess media to be dubbed in Albanian, despite the fact that its parent series was not dubbed in said language.

See also

• Recess
• Recess Christmas: Miracle on Third Street
• Recess: All Growed Down
• Recess: Taking the Fifth Grade

v - e - d (Films) Direct-to-video Aladdin: The Return of Jafar (1994) • Gargoyles the Movie: The Heroes Awaken (1995) • Aladdin and the King of Thieves (1996) • Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin (1997) • Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (1997) • Beauty and the Beast: Belle's Magical World (1998) • Pocahontas II: Journey to a New World (1998) • The Lion King II: Simba's Pride (1998) • Mickey's Once Upon a Christmas (1999) • Winnie the Pooh: Seasons of Giving (1999) • An Extremely Goofy Movie (2000) • The Little Mermaid II: Return to the Sea (2000) • Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (2001) • Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse (2001) • Recess Christmas: Miracle on Third Street (2001) • Cinderella II: Dreams Come True • (2002) • The Hunchback of Notre Dame II (2002) • Tarzan & Jane (2002) • Mickey's House of Villains (2002) • Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year (2002) • 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) • Atlantis: Milo's Return (2003) • Stitch! The Movie (2003) • Recess: All Growed Down (2003) • Recess: Taking the Fifth Grade (2003) • Leroy & Stitch (2006) Television/Digital Fluppy Dogs (1986) • Kim Possible Movie: So the Drama (2005) • The Proud Family Movie (2005) • Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension (2011) • Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe (2020) • Big City Greens the Movie: Spacecation (2024) Theatrical DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp (1990) • A Goofy Movie (1995) • Doug's 1st Movie (1999) • The Tigger Movie (2000) • Recess: School's Out (2001) • Return to Never Land (2002) • Teacher's Pet (2004)