The Dubbing Database
Advertisement

Reinhard Brock was a German actor, voice actor, voice Director, writer and sociologist who is well known for voicing Mr. Burns in The Simpsons and Mater in the Cars-Franchise.

His children Lilian, Lucy and in particular Farina Brock also worked in the dubbing industry.

Career[]

He graduated from the University of Music Saar and began acting in theaters before he started to dub in the late 80s. In 1991 he started to voice Mr. Burns in The Simpsons until the twenty-fourth season when he died unexpectedly after a serious illness in 2013.

Dubbing roles[]

This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.

Films[]

Character Dub
Sulley
Hook
Melvin
Sifu Norris
Patcha
Eddie
Bubba, die Ratte
Mukhtars Gehilfe
Leonard
Charles Montgomery Burns
Julius Hibbert
Sgt. Hook
Sergeant
Polier Tom
Additional roles

Series[]

Character Dub
Fu Dog
Hook
(first voice)
Bob, der Goldfisch
Pacha
Fu Dog
Artie Ziff
(S4E19)
Bill
(S18E18)
Charles Montgomery Burns
(seasons 1-24)
Clancy Bouvier
(S6E11)
Comicbuchverkäufer
(season 14)
Dewey Largo
(S6E21 & S17E19)
Drederick Tatum
(S2E13)
Gary Chalmers
(seasons 16-17)
Gott
(season 16)
J. Loren Pryor
(S17E6)
Julius Hibbert
(seasons 16-24)
Kapitän McCallister
(S5E1)
Kirk Van Houten
(seasons 16-24)
Moe Szyslak
(S2E20)
Rainier Wolfcastle
(S5E20)
Raphael
(S12E13, S14E5, S14E10 & S17E21)
Roger Meyers Junior
(S7E18)
Scott Christian
(S4E22)
Snake Jailbird
(S2E20)
Troy McClure
(S2E16)
Bocoe

Mario
Mario
(H.W, Film dub)
Papa Floh
(episode 11)
Doktor
(episode 38)

Video Games[]

Character Dub
Hook
Sulley
Frack
Julius Hibbert
Unterhai

Chuckles
Charles Montgomery Burns
Julius Hibbert
Ugolin
Additional roles

Production roles[]

Director[]

Dialogue Book[]

Advertisement