Reportera del crimen (also known as A la manera de Agatha Christie in Argentina, Escritora de misterio in Peru and La reportera del crimen on home media) is the Latin American Spanish dub of Murder, She Wrote.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Jessica Fletcher
|
Beatriz Aguirre | |
|
Dr. Seth Hazlitt
|
Juan Domingo Méndez | |
| Alfredo Lara | |||
|
Sheriff Amos Tupper
|
Carlos Petrel | |
|
Sheriff Mort Metzger
|
Raúl de la Fuente | |
| Sergio Barrios | |||
| Alejandro Villeli | |||
|
Deputy Andy Broom
|
Carlos Íñigo | |
Presenter
|
Fernando Álvarez | ||
| Miguel Ángel Sanromán | |||
| Technical staff | |||
Voice directors
|
Carlos Petrel | ||
|---|---|---|---|
| Miguel Ángel Sanromán (final seasons) | |||
Trivia[]
- According to several news outlets, Jessica Fletcher's middle-name, Beatrice, came from Angela Lansbury's close friend Bea Arthur, famous for her role as Dorothy in The Golden Girls.[2] Coincidentally, Beatriz Aguirre dubbed Arthur in season 5 and season 4 of said series.