The Dubbing Database
Advertisement

Resident Evil 4 (Remake) is a survival horror video game, developed and published by Capcom. It was released for PlayStation 4 and 5, Xbox Series X/S and Microsoft Windows, on March 24, 2023. It serves as a remake to Resident Evil 4.

Being the sixth entry in the mainline franchise, you are in the body of the United States' special agent Leon S. Kennedy and your objective is to save president's daughter Ashley Graham kidnapped by Los Iluminados and the Las Plagas parasite.

Cast[]

Character Actor
Leon S. Kennedy
Nick Apostolides
Ashley Graham
Genevieve Buechner
Ingrid Hunnigan
Raylene Harewood
Card Changer
Luis Serra Navarro
André Peña
Ada Wong
Lily Gao
Osmund Saddler
Christopher Jane
Jack Krauser
Mike Kovac
Ramón Salazar
Marcio Moreno
Bitores Méndez
Jon Bryant
Merchant
Michael Adamthwaite
Mike
Erik Gow
Albert Wesker
Craig Burnatowski
Newbie Officer
Diego Stredel
Mario Fernández Castaño
Mathias Retamal

International versions[]

Language Title
French Resident Evil 4
German Resident Evil 4
Hungarian Resident Evil 4[1]
Italian Resident Evil 4
Japanese バイオハザード RE:4
Mandarin 惡靈古堡4 重製版
Portuguese (Brazil) Resident Evil 4
Russian Resident Evil 4
Spanish Resident Evil 4

Trivia[]

  • Likely due to the game's setting in Spain, a Latin American Spanish dub does not exist, being sold in the region with European Spanish voice acting.
  • While Nick Apostolides reprises his role as Leon from Resident Evil 2 (Remake), Jolene Andersen does not reprise her role as Ada and is replaced by Lily Gao.

References[]

Advertisement