Return to Never Land

Return to Never Land
Details
Other titles	Peter Pan in: Return to Never Land Peter Pan II: Return to Never Land (home video releases)
Countries	United States Australia
Language	English
Recording studio	LA Studios The Bridge Facilities
Channels	Skynet Cartoon Disney Channel (United States) Disney Junior (Australia and New Zealand)
Services	Disney+ YouTube Google Play Store Redbox Fandango At Home Amazon Prime Video Apple TV iTunes Microsoft Store
Release	February 10, 2002 (New York City) February 15, 2002 (United States)

Return to Never Land is an American animated adventure fantasy film and sequel to Peter Pan, produced by the Australian office of Walt Disney Television Animation and released by Walt Disney Pictures.

Cast

Character		Actor
	Jane	Harriet Owen
	Peter Pan	Blayne Weaver
	Captain Hook	Corey Burton
	Mr. Smee	Jeff Bennett
	Wendy	Kath Soucie
		Harriet Owen (young)
	Danny	Andrew McDonough
	Edward	Roger Rees
	Cubby	Spencer Breslin
	Nibs	Bradley Pierce
	Slightly	Quinn Beswick
	Twins	Aaron Spann
	The Octopus	Frank Welker
	Nana II
	Pirate Crew	Jim Cummings
		Dan Castellaneta
		Rob Paulsen
		Wallace Wingert
	Elderly Officer	Clive Revill
Narrator		Clive Revill
Loop group (L.A. MadDogs)		Tom Amundsen
Mitch Carter
Robert Clotworthy
Lake Eissinmann
Mitch Carter
David Cowgill
Edie Mirman
Jack Gonneau

Technical staff
Casting/dialogue director		Jamie Thomason
ADR voice casting		L.A. MadDogs
Recording engineers		Carlos Sotolongo
Matthew Roberts
Assistant engineer		David Guerrero
ADR Engineer		Cameron Davis
Recordists		Judy Nord
Jeanette Cremarosa

Music

Song		Singer(s)
The Second Star to the Right I'll Try		Jonatha Brooke
Here We Go Another Plan		Jeff Bennett
So to Be One of Us		Quinn Beswick
Aaron Spann
Spencer Breslin
Bradley Pierce
Harriet Owen
Blayne Weaver
Chorus
Jonnie Hall
D.J. Harper
Nils Montan
Bobbi Page
Wallace Wingert
Lauren Wood
I'll Try (Reprise) I'll Try (End Credits)		Jonatha Brooke
Do You Believe In Magic		BBMak

International versions

	Language	Title
File:Return to Never Land - logo (Albanian).png	Albanian	Piter Pan 2: Kthim në ishullin që nuk ekziston
	Arabic (Egypt)	بيتر بان . العودة إلى أرض الأحلام
	Arabic (Standard) (Disney+)	بيتر بان . العودة إلى أرض الأحلام
File:Return to Never Land - logo (Arabic, Jeem Tv).png	Arabic (Standard) (Jeem TV)	عودة إلى أرض الأحلام
File:Return to Never Land - logo (Bulgarian).png	Bulgarian	Питър Пан: Завръщане в Невърленд
File:Return to Never Land - logo (English).png	Cantonese	unknown
File:Return to Never Land - logo (Czech).png	Czech	Petr Pan 2.: Navrat do Zeme Nezeme
File:Return to Never Land - logo (Danish).png	Danish	Peter Pan 2 - Tilbage til Ønskeøen
	Dutch	Terug naar Nooitgedachtland Peter Pan: Terug naar Nooitgedachtland
	Finnish	Peter Pan 2 ja paluu Mikä-Mikä-Maahan
	French (Canada)	Peter Pan 2 : Retour au Pays imaginaire
	French (France)	Peter Pan 2 : Retour au Pays imaginaire
File:Return to Never Land - logo (German).png	German	Peter Pan 2: Neue Abenteuer im Nimmerland
File:Return to Never Land - logo (Greek).png	Greek	Πήτερ Παν 2: Επιστροφή στη χώρα του ποτέ
	Hebrew	פיטר פן 2
	Hindi	पीटर पॅन इन रिटर्न टू नंबर लैन्ड
File:Return to Never Land - logo (Hungarian).png	Hungarian	Pán Péter: Visszatérés Sohaországba
File:Return to Never Land - logo (Icelandic).png	Icelandic	Pétur Pan 2: Aftur til hvergilands
	Italian	Peter Pan 2: Ritorno all'isola che non c'è
File:Return to Never Land - logo (Japanese).png	Japanese	ピーターパン2：ネバーランドの秘密
File:Return to Never Land - logo (Korean).png	Korean	피터 팬 2: 리턴 투 네버랜드
File:Return to Never Land - logo (Taiwanese Mandarin).png	Mandarin (Taiwan)	夢不落帝國
File:Return to Never Land - logo (Norwegian).png	Norwegian	Peter Pan 2: Tilbake til drømmeland
File:Return to Never Land - logo (Polish).png	Polish	Piotruś Pan: Wielki powrót
	Portuguese (Brazil)	Peter Pan: De Volta à Terra do Nunca
	Portuguese (Portugal)	Peter Pan em a Terra do Nunca
File:Return to Never Land - logo (Romanian).png	Romanian	Peter Pan: Întoarcerea în țara de Nicăieri
	Russian	Питер Пэн 2: Возвращение в Нетландию
File:Return to Never Land - logo (Serbian).png	Serbian (dub)	Петар Пан 2: Повратак у Недођију
File:Return to Never Land - logo (Serbian).png	Serbian (voice-over)	Петар Пан: Повратак у Недођију
File:Return to Never Land - logo (Slovak).png	Slovak	Peter Pan 2: Návrat do Krajiny Nekrajiny
File:Return to Never Land - logo (Latin American Spanish).png	Spanish (Latin America)	Peter Pan: El regreso al país de Nunca Jamás
File:Return to Never Land - logo (European Spanish).png	Spanish (Spain)	Peter Pan en Regreso al País de Nunca Jamás
	Swedish	Peter Pan 2: Tillbaka till landet Ingenstans
File:Return to Never land - logo (Thai).png	Thai	ปีเตอร์ แพน ผจญภัยท่องแดนมหัศจรรย์
File:Return to Never Land - logo (Ukrainian).png	Ukrainian	Пітер Пен 2: Повернення до Небувалії

References

v - e - d (franchise) Animated films Peter Pan (1953) • Return to Never Land (2002) Live action films Peter Pan & Wendy (2023) Series Jake and the Never Land Pirates (2011) Video Games Disney's Villains' Revenge (1999) • Adventures in Never Land (2002) Non-Disney media ピーターパンの冒険 (1989) • Fox's Peter Pan & the Pirates (1990) • Hook (1991) • Peter Pan (2003) • The New Adventures of Peter Pan (2012)

v - e - d 1990s DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp (1990) • The Return of Jafar (1994) • A Goofy Movie (1995) • Aladdin and the King of Thieves (1996) • Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin (1997) • Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (1997) • Beauty and the Beast: Belle's Magical World (1998) • Pocahontas II: Journey to a New World (1998) • The Lion King II: Simba's Pride (1998) • Mickey's Once Upon a Christmas (1999) • Winnie the Pooh: Seasons of Giving (1999) 2000s The Tigger Movie (2000) • An Extremely Goofy Movie (2000) • The Little Mermaid II: Return to the Sea (2000) • Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (2001) • Return to Never Land (2002) • Cinderella II: Dreams Come True (2002) • The Hunchback of Notre Dame II (2002) • Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year (2002) • 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) • The Jungle Book 2 (2003) • Piglet's Big Movie (2003) • Atlantis: Milo's Return (2003) • The Lion King 1½ (2004) • Winnie the Pooh: Springtime with Roo (2004) • Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers (2004) • Mickey's Twice Upon a Christmas (2004) • Mulan II (2005) • Pooh's Heffalump Movie (2005) • Tarzan II (2005) • Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (2005) • Pooh's Heffalump Halloween Movie (2005) • Kronk's New Groove (2005) • Bambi II (2006) • Brother Bear 2 (2006) • The Fox and the Hound 2 (2006) • Cinderella III: A Twist in Time (2007) • Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams (2007) • The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008) • Tinker Bell (2008) • Tinker Bell and the Lost Treasure (2009) 2010s Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (2010) • Pixie Hollow Games (2011) • Secret of the Wings (2012) • Planes (2013) • Pixie Hollow Bake Off (2013) • The Pirate Fairy (2014) • Planes: Fire & Rescue (2014) • Vitaminamulch: Air Spectacular (2014) • Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast (2014)

v - e - d (Films) Direct-to-video Aladdin: The Return of Jafar (1994) • Gargoyles the Movie: The Heroes Awaken (1995) • Aladdin and the King of Thieves (1996) • Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin (1997) • Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (1997) • Beauty and the Beast: Belle's Magical World (1998) • Pocahontas II: Journey to a New World (1998) • The Lion King II: Simba's Pride (1998) • Mickey's Once Upon a Christmas (1999) • Winnie the Pooh: Seasons of Giving (1999) • An Extremely Goofy Movie (2000) • The Little Mermaid II: Return to the Sea (2000) • Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (2001) • Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse (2001) • Recess Christmas: Miracle on Third Street (2001) • Cinderella II: Dreams Come True • (2002) • The Hunchback of Notre Dame II (2002) • Tarzan & Jane (2002) • Mickey's House of Villains (2002) • Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year (2002) • 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) • Atlantis: Milo's Return (2003) • Stitch! The Movie (2003) • Recess: All Growed Down (2003) • Recess: Taking the Fifth Grade (2003) • Leroy & Stitch (2006) Television/Digital Fluppy Dogs (1986) • Kim Possible Movie: So the Drama (2005) • The Proud Family Movie (2005) • Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension (2011) • Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe (2020) • Big City Greens the Movie: Spacecation (2024) Theatrical DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp (1990) • A Goofy Movie (1995) • Doug's 1st Movie (1999) • The Tigger Movie (2000) • Recess: School's Out (2001) • Return to Never Land (2002) • Teacher's Pet (2004)