Ribji repki

Ribji repki
Fish tails
Details
Country	Slovenia
Language	Slovene
Seasons	6
Episodes	132 (list of episodes)
Recording studio	Studio Ritem
Channels	Nickelodeon (seasons 1-5, formerly) Nick Jr. (formerly)
Services	Noggin (formerly) SkyShowtime
Release	April 28, 2013 – March 10, 2023

Ribji repki is the Slovene dub of Bubble Guppies. Produced by Studio Ritem, it premiered on Nickelodeon in Slovenia on April 28, 2013, as a part of the Nick Jr. block. The dub ended its original run on March 10, 2023.

Cast

Seasons 1-4

Character		Actor
	Moli	Katarina Bordner
	Gil	Timotej Ovniček
Unidentified voices		Jakob Slapar
Klara Šmuc
Max Škul
Katja Ajster

Technical staff
Mixing		Andrej Supančić
Songwriter		Katja Ajster
Studio		Studio Ritem

Seasons 5-6

Character		Actor
Unidentified voices		Katja Ajster
Maša Tiselj
Nina Kaludjerović
Jaka Dolinšek
Maks Dolinšek

References

v - e - d Dubs Albanian • Amharic • Arabic • Bengali • Bulgarian • Croatian • Czech • Danish • Dutch • English (United Kingdom) • Finnish • French • German • Greek • Hebrew • Hindi • Hungarian • Icelandic • Indonesian • Italian • Kazakh • Korean • Kurdish • Malay • Taiwanese Mandarin • Māori • Norwegian • Persian (Digitoon • DVD • IRIB • GEM • MBC Persia) • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian • Serbian • Slovene • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Thai • Turkish • Ukrainian • Urdu • Uzbek • Vietnamese (FPT Play • YouTV) Voice-overs Bulgarian • Estonian • Latvian • Lithuanian (LNK • Nickelodeon) • Vietnamese Main songs Theme song • Outside • Lunchtime Pop songs Got a Bunch of Bones • A Color Just Right • Sun, Beautiful Sun • Let's Put on a Play! • I Need to Rock! Dance songs Do the Checkup • What Colors Mean • Let's Turn Things Around! • If You Want to Be an Actor • We're Gonna Rock It Short songs Bunch of Bones • Space, Beautiful Space • We Totally Rock!