This article is a stub. You can help The Dubbing Database by expanding it. |
Ricardo Tejedo is a Mexican voice actor and dubbing director.
He is the recurring voice of actors such as Brad Pitt, Johnny Depp, Ben Stiller, Jude Law, Woody Harrelson, Alan Cumming, Clark Gregg, Andy Serkis and Alexander Skarsgård. Among his most recognized characters are some like Alex in the Madagascar franchise, Captain Jack Sparrow in the Pirates of the Caribbean franchise, Gollum in the Lord of the Rings and The Hobbit sagas, the first voice of Doraemon in the eponymous series and several characters such as Roberto Sedinho, Richard Tex Tex, Bruce Harper and Andy Johnson in Captain Marvel. In television series he is known for being the voice of Jack Shephard in Lost, Brandon Walsh in Beverly Hills, 90210, Mike Delfino in Desperate Housewives and Jim Hopper in Stranger Things, among many others.
Since August 15, 2015, he is married to the voice actress and dubbing director Cristina Hernández.
Dubbing roles[]
Films[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
- Additional roles
- Big Hero 6
- Captain Marvel
- Christopher Robin
- Coco
- Coraline
- Despicable Me
- Godzilla (1998)
- How to Train Your Dragon
- The Incredibles
- Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch
- Megamind
- Moana
- Mufasa: The Lion King
- Olaf's Frozen Adventure
- Planet 51
- Sonic the Hedgehog 2
- Spies in Disguise
- Wish
Series[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
- Additional voices
Shorts[]
Character | Dub | ||
Alarma
|
Specials[]
Character | Dub | ||
![]() |
Gordon
|
Video games[]
Character | Dub | ||
![]() |
Richard Perkins
|
Detroit: Become Human
| |
![]() |
Fantasma Ian
|
||
Pilotos
|
|||
Elites
| |||
![]() |
Black Adam
|
Injustice: Gods Among Us
| |
![]() |
Injustice 2
| ||
![]() |
Atrocitus
| ||
![]() |
Kano
|
Mortal Kombat X
|
Production roles[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
Director[]
Films[]
- Avengers: Infinity War
- Big Hero 6
- A Bug's Life
- Captain America: Civil War
- Captain Marvel
- Cars
- Christopher Robin
- Coco
- Coraline
- The Dark Knight
- Despicable Me
- Elemental
- The Emperor's New Groove
- Encanto
- Enchanted
- Finding Nemo
- The Godfather (Candiani Dubbing Studios dub)
- Guillermo del Toro’s Pinocchio
- Home on the Range (2004)
- Hotel Transylvania
- Hotel Transylvania 2
- Hotel Transylvania 3: Summer Vacation
- Hotel Transylvania: Transformania
- The Incredibles
- Inside Out 2
- Kim Possible Movie: So the Drama
- Lightyear
- Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch
- The Lion King 1½
- The Lion King (2019)
- The Little Mermaid (2023)
- The Little Prince (2015) (Candiani Dubbing Studios dub)
- The Lorax
- Luca
- Megamind
- Metegol (New Art Dub dub)
- Moana
- Monsters, Inc.
- Onward
- Pretty Woman (Doblaje Audio Traducción S.A. de C.V. dub)
- PAW Patrol: The Movie
- Planet 51
- The Purge
- Raya and the Last Dragon
- Scary Movie 4 (Disney+ dub)
- Sonic the Hedgehog
- Soul
- Spies in Disguise
- Top Cat Begins
- Toy Story 4
- Turning Red
- The Wild
- Wish
- Zookeeper
- Zootopia
Series[]
- Cars Toons (except "Air Mater" - "Time Travel Mater")