Rileyino první rande? is the Czech dub of Riley's First Date?.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Tátův Vztek (Bill Andersen)
|
Tomáš Karger | |
|
Jordan
|
Matěj Převrátil | |
|
Tatínek
|
Martin Písařík | |
|
Maminka
|
Andrea Elsnerová | |
|
Tátův Strach (Bill Andersen)
|
Vojtěch Hájek | |
|
Riley
|
Klára Nováková | |
|
Tátův Smutek
|
Ivo Novák | |
|
Maminky Nechuť
|
Martina Randová | |
|
Maminky Radost
|
Natálie Topinková | |
|
Jordanův Strach
|
Lukáš Jindra | |
|
Jordanova Radost
|
Jiří Köhler | |
|
Maminky Vztek
|
Zuzana Hykyšová | |
|
Maminky Strach
|
Apolena Veldová | |
|
Maminky Smutek
|
Jitka Špiková Moučková | |
|
Tátova Radost
|
Braňo Holiček | |
| Alarm | |||
|
Radost
|
Ivana Korolová | |
|
Smutek
|
Zuzana Slavíková | |
|
Nechut
|
Nikola Votočková | |
|
Vztek
|
Jaromír Meduna | |
|
Strach
|
Pavel Tesař | |
| Technical staff | |||
Dubbing Director
|
Braňo Holiček | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Vojtěch Kostiha | ||
Sound & Mixing Engineer
|
Guillermo Teillier | ||
Producers
|
Majda Holubcová | ||
| Adéla Bláhová | |||
| Kateřina Zítková | |||
Creative Supervisor
|
Maciej Eyman | ||
Mixing Studio
|
Shepperton International | ||
Dubbing credits[]
.webp "Riley's First Date - dubbing credits (Czech).webp (68 KB)")
.webp "Riley's First Date - dubbing credits 2 (Czech).webp (96 KB)")
.webp "Riley's First Date - dubbing credits 3 (Czech).webp (43 KB)")
|
