Riley's erstes Date? is the German dub of Riley's First Date?.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Dads Wut
|
Lutz Schnell | |
|
Jordan
|
Cedric Eich | |
|
Dad
|
Kai Wiesinger | |
|
Mom
|
Bettina Zimmermann | |
|
Dads Angst
|
Axel Malzacher | |
|
Riley
|
Vivien Gilbert | |
|
Dads Kummer
|
Frank-Otto Schenk | |
|
Moms Ekel
|
Katrin Zimmermann | |
|
Moms Freude
|
Ilka Teichmüller | |
|
Jordans Angst
|
Thomas-Nero Wolff | |
|
Jordans Freude
|
Sven Fechner | |
|
Moms Wut
|
Franziska Pigulla | |
|
Moms Angst
|
Marion Musiol | |
|
Moms Kummer
|
Martina Treger | |
|
Dads Freude
|
Peter Sura | |
| Alarm | |||
|
Freude
|
Nana Spier | |
|
Kummer
|
Philine Peters-Arnolds | |
|
Ekel
|
Tanya Kahana | |
|
Wut
|
Hans-Joachim Heist | |
|
Frygt
|
Jacob Morild | |
Additional Voices
|
Cedric Eich | ||
| Mathias Kopetzki | |||
| Anja Nestler | |||
| Marlon Rosenthal | |||
| Maike Von Bremen | |||
| Felix Würgler | |||
| Technical staff | |||
Dubbing Director
|
Axel Malzacher | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Hans Kristian Bang | ||
Sound Engineer
|
Gunnar Schlafmann | ||
Sync Editing
|
Tanja Schneider | ||
| Mathias Vasold | |||
Recording Supervision
|
Iris Hermanski | ||
Creative Supervisor
|
Ingrid Mahlberg | ||
Mixing Studio
|
Shepperton International | ||
Dubbing credits[]
.webp "Riley's First Date - dubbing credits (German).webp (87 KB)")
.webp "Riley's First Date - dubbing credits 2 (German).webp (74 KB)")
.webp "Riley's First Date - dubbing credits 3 (German).webp (33 KB)")
|
