Ringo (also known as Höllenfahrt nach Santa Fé and Höllenfahrt nach Santa Fe) is one of two German dubs of Stagecoach.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Alice
|
Ingeborg Wellmann | |
|
Ringo Kid
|
Gert Günther Hoffmann | |
|
Buck
|
Gerd Duwner | |
|
Hatfield
|
Gerd Vespermann | |
|
Doc Boone
|
Fritz Tillmann | |
|
Lucy Mallory
|
Marianne Lutz | |
|
Curley
|
Curt Ackermann | |
|
Peacock
|
Gerd Prager | |
|
Gatewood
|
Siegfried Schürenberg | |
|
Lieutenant
|
Christian Wolff | |
|
Luke Plummer
|
Rainer Brandt | |
| Technical staff | |||
Voice director
|
Dietmar Behnke | ||
|---|---|---|---|
Adaptation
|
Gerda von Rüxleben | ||
Trivia[]
- Since the M&E tapes (tapes containing only music and sound effects) were no longer available at the time of dubbing, other music had to be used in the scenes with dialog.
- Nowadays, the title of the first release is usually used, Höllenfahrt nach Santa Fé, or correctly Höllenfahrt nach Santa Fe, without the accent.