Rising Impact is the Polish dub of ライジングインパクト. The first Season was released on Netflix on June 22, 2024, then the second season was released on August 6, 2024, along with the original version and other dubs.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Gawain Nanaumi
|
Joanna Pach-Żbikowska | |
|
Lancelot Norman
|
Julia Chatys | |
|
Kiria Nishino
|
Joanna Sokołowska | |
|
Hershey Epor
|
Agnieszka Wiśniewska | |
|
Yumiko Koizumi
|
Paulina Śmigielska | |
|
Kurumi Nishino
|
Małgorzata Gradkowska | |
|
Mika Kuromine
|
Agata Góral | |
|
Wanglian Li
|
Mateusz Kwiecień | |
|
Liebel Ringvald
|
Piotr Janusz | |
|
Platalissa Bonaire
|
Małgorzata Majerska | |
|
Riser Hopkins
|
Martin Fitch | |
|
Kai Todoin
|
Szymon Roszak | |
|
Daichi Arai
|
Wojciech Chorąży | |
|
Hidemi Kanazono
|
Klaudiusz Kaufmann | |
 Camelot UK
| |||
|
Tristan Liones
|
Krzysztof Szczepaniak | |
|
Sfida Bonaire
|
Magdalena Herman-Urbańska | |
|
Ice Carmine
|
Filip Gołąb | |
|
Percival Lawrence
|
Natalia Gadomska | |
 Camelot USA
| |||
|
Quester Phoenix
|
Adam Rosa | |
|
Bilford Cooper
|
Wojciech Chorąży | |
|
Bridget Barlowe
|
Katarzyna Faszczewska | |
|
James Houston
|
Dawid Dziarkowski | |
|
Charles Livingston
|
Sebastian Cybulski | |
| Klaudiusz Kaufmann (ep 12) | |||
|
Kate Bickerton
|
Bożena Furczyk | |
| Coaches | |||
|
Aria Sayfort
|
Justyna Kowalska | |
|
Dorfa Bentley
|
Janusz Wituch | |
|
Merlin Albright
|
Tomasz Budyta | |
|
Tim Rossi
|
Klaudiusz Kaufmann | |
| Additional characters | |||
| Taizo Nanaumi | Cezary Kwieciński | ||
| Commitie Memeber A (ep 14) | |||
| Gawain's Friend B (ep 1) | Piotr Janusz | ||
| Golfer B (eps 3) | |||
| Owner (eps 3-4) | Janusz Wituch | ||
| Arthur Phoenix | |||
| Gawain's Friend A (ep 1) | Mateusz Kwiecień | ||
| Golfer A (ep 4) | |||
| Yumiko's Relative (ep 9) | |||
| Platalissa and Sfida's Father (ep 14) | |||
| Mr. Hoshi (ep 1) | Dawid Dziarkowski | ||
| Tadashi Furuyama (eps 2-4) | |||
| Journalist (ep 6) | |||
| Golfer A (ep 6) | |||
| Golfer A (ep 2) | Wojciech Chorąży | ||
| Teacher (ep 3) | |||
| Kajury's Doctor (eps 3, 11 | |||
| Golfer C (ep 6) | |||
| Takeo Mukaida (eps 2-4, 11) | Damian Kulec | ||
| Liebel's Grandmother (ep 6) | Hanna Kinder-Kiss | ||
| Hitomi Katase (ep 11) | Mateusz Weber | ||
| Junior Tournament Host (eps 3-4) | |||
| Platalissa and Sfida's Mother (ep 14) | Julia Kołakowska-Bytner | ||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Małgorzata Lalowska | ||
|---|---|---|---|
Recording
|
Patrick Multan | ||
Script
|
Marta Dobecka (season 1) | ||
| Antonina Rafałowska (season 2) | |||
Production management
|
Tatiana Sałek | ||