Roary, el carrito veloz is one of two Latin American Spanish dubs of Roary the Racing Car. It has previously aired on Discovery Kids, Nickelodeon and Nick Jr.; it is available on Sasquark.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Roary
|
Consuelo Pizarro | |
|
Maxi
|
Néstor Lupcke | |
|
Cici
|
Ximena Marchant | |
| Andrea Pérez (one song) | |||
| Miriam Aguilar (all other songs) | |||
|
Drago
|
Juan José Alarcón | |
|
Latón
|
Carlos Carvajal | |
|
Ganchín
|
Marcelo Liapiz | |
|
RT
| ||
|
Flash
| ||
|
Hellie
|
Karoly Díaz | |
|
Oxi
|
Alexis Quiroz | |
|
Carguín
| ||
|
Conrod
| ||
|
Cris Tuerca
|
Rolando Silva | |
|
Marcia
|
Ana Domínguez | |
|
Sr. Carburador
|
Marco Antonio Espina | |
|
Don Verdín
|
Javier Rodríguez | |
|
Topo
|
Rodrigo Saavedra | |
|
James
| ||
|
Brisa
|
Carolina Villanueva | |
|
Mamma Mia
| ||
|
Nick
|
Felipe Waldhorn | |
|
Oficial Pete
| ||
|
Christina Tuerca
|
Ariela Yuri | |
Narrator
|
Paulo Castro | ||
|
