The Dubbing Database

Roberto Stocchi is an Italian voice actor.

Dubbing roles[]

Films[]

Character Dub
Judge Peckinpah (The Angry Birds Movie)
Giudice Beccazampa
Heimlich (A Bug's Life)
Heimlich
Mr. Nigel Fezziwig (A Christmas Carol, 2009)
Fezziwig
Walter Merchandise (Bean)
Walter Huntley
Zuri (Black Panther)
Zuri
Rhino (Bolt)
Rhino
Rhino (Once Upon a Studio)
Brandt (The Big Lebowski)
Brandt
Bering (Brother Bear 2)
Bering
Brother Bear 2
Gus (Cinderella II - Dreams Come True)
Gas
Unknown - head
Armadimon
ケラモン (デジモンアドベンチャー ぼくらのウォーゲーム!)
Keramon
インフェルモン (デジモンアドベンチャー ぼくらのウォーゲーム!)
Infermon
ディアボロモン (デジモンアドベンチャー ぼくらのウォーゲーム!)
Diaboromon
ボンゴ (ドラゴンボール 神龍の伝説)
Bongo
Unknown - head
Re Enma
Penn (Fantasia 2000)
Penn
Berg (Five Nights at Freddy's 2)
Sig. Berg
Scotty (Freddie as F.R.O.7)
Scotty
Lester (A Goofy Movie)
Lester
Pettigrew (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)
Peter Minus
Gadgetmobile (Inspector Gadget, 1999)
Gadgetmobile
Clembrane (Invader Zim Enter the Florpus)
Clonebrane
M.C. Monkey (The Jungle Book 2)
Scimmia presentatrice
Dr. Jumba (Lilo & Stitch, 2025)
Marcus (Lilo & Stitch, 2025)
Jumba Jookiba
Walter Nelson Jr. (Minions)
Walter Nelson Jr.
Julius (Niko and the Way to the Stars)
Julius
Julius (Niko 2 Little Brother, Big Trouble)
Reilly (Open Season, 2006)
Reilly
Reilly (Open Season 2)
Reilly (Open Season 3)
Reilly (Open Season Scared Silly)
Open Season: Scared Silly
Sumo (Paws of Fury The Legend of Hank)
Sumo
Baboon Kaboom (The Powerpuff Girls Movie)
Baboon Kaboom
Reggie (The Princess and the Frog)
Reggie
Duncan (Ralph Breaks the Internet)
Ciambellone
Doc (Rango)
Doc
Bigweld (Robots)
Bigweld
Stan Podolak (Space Jam)
Stan Podolak
Tantor (Tarzan)
Tantor
Robert Stein (Tetris)
Robert Stein
Al McWhiggin (Toy Story 2)
Al McWhiggin
Camo (The Wild)
Camo
Diao (Wish Dragon)
Diao
Wally Walrus (Woody Woodpecker Goes to Camp)
Wally
Wynnchel (Wreck-It Ralph)
Ciambellino

Series[]

Character Dub
Bull (101 Dalmatian Street)
Bull
Happy (The 7D)
Gongolo
Klaus Heissler (American Dad!)
Klaus
Mr. Ponds (Amphibia)
Il curatore
Runt (Animaniacs)
Runt
Pig (Back at the Barnyard)
Pig
Bürgermeister (Benjamin Blümchen)
Sindaco
Bürgermeister Bruno Pressak (Bibi Blocksberg)
Gustavo Rocque (Big Time Rush)
Gustavo Rocque
Roley (Bob the Builder, 1999)
Rullo
Mr. Bentley S1-2 (Bob the Builder, 2015)
Mr. Bentley S3 (Bob the Builder, 2015)
Signor Bentley
Bob Belcher (Bob's Burgers)
Bob Belcher
(until episode 10x11)
Chauncey Pesky (The Buzz on Maggie)
Chauncey Pesky
Mole (Chip 'n Dale Rescue Rangers)
Mole
Tim the Bear (The Cleveland Show)
Tim l'orso
Gonger (Cookie Monster's Foodie Truck)
Gonger
Buriburizaemon (クレヨンしんちゃん)
Maialino
Herb Muddlefoot (Darkwing Duck)
Beppe Parapiglia
出目川 仁 (TV series)
Hitoshi Demegawa
ユキダルモン (デジモンアドベンチャー)
Frigimon
(episode 25)
ピコデビモン (デジモンアドベンチャー)
DemiDevimon
アルマジモン (デジモンアドベンチャー 02).png
Armadillomon
ディグモン (デジモンアドベンチャー 02).png
Digmon
サブマリモン (デジモンアドベンチャー 02).png
Submarimon
アンキロモン (デジモンアドベンチャー 02).png
Ankylomon
Bertram (Jessie)
Bertram
Burt Burtonburger (Kid vs. Kat)
Burt Burtonburger
Hank Hill (King of the Hill)
Hank Hill
Mayor Milford Meanswell (LazyTown)
Sindaco Pacifico Pensabene
Mumblin (Max & the Midknights)
Mormorino
デニム (機動戦士Gundam GQuuuuuuX)
Denim
Link Hogthrob (The Muppet Show)
Link Coppack
The Muppet Show
(2007 dub)
Piglet (The New Adventures of Winnie the Pooh)
Pimpi
Bruno (The New Adventures of Winnie the Pooh)
Bruno
Professor Howard (Pup Academy)
Professor Howard
Barbaféroce (SamSam, 2007)
Barbaferoce
Dave (Scaredy Squirrel)
Dave
Snake Jailbird (The Simpsons)
Serpente
The Simpsons
(season 8)
Carl Carlson (The Simpsons)
Carl Carlson
Boggy (The Smurfs, 1981)
Verruchino
ビッグ ・ザ ・キャット (ソニックX)
Big
Hugo (Titeuf)
Hugo
Benny (ToddWorld)
Benny
ビルドボーイ (トランスフォーマー カーロボット)
Wedge
アレキサンドリア・ミート (キン肉マンII世)
Meat
Uncle Grandpa (Uncle Grandpa)
Uncle Grandpa
Fester Addams (Wednesday)
Zio Fester

Specials[]

Character Dub
ドドリア (ドラゴンボールZ たったひとりの最終決戦〜フリーザに挑んだZ戦士 孫悟空の父〜)
Dodoria
Wang Cheng (Miraculous Shanghai)
Wang Cheng

Video games[]

Character Dub
Ghost Ian (Epic Mickey 2 - The Power of Two)
Fantasma Ian
Sultan (Prince of Persia The Sands of Time)
Sultano
The Old Man (Prince of Persia Warrior Within)
Il vecchio