Rocko i jego świat is the Polish voice-over of Rocko's Modern Life. It has previously aired on TVP Regionalna.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
Voice-over
|
Grzegorz Fedorowski |
| Technical staff | |||
Text
|
Andrzej Obstawski | ||
|---|---|---|---|
Credits[]
Episodes[]
| № | Polish title | Original title | Premiere |
|---|---|---|---|
| FIRST SEASON | |||
| 1 | No Pain, No Gain | ||
| Who Gives a Buck | |||
| 2 | Leap Frogs | ||
| Bedfellows | |||
| 3 | Jet Scream | ||
| Dirty Dog | |||
| 4 | Keeping Up With the Bigheads | ||
| Skid Marks | |||
| 5 | Prawdziwie Wielki Człowiek | Power Trip | |
| Wizyta w Piekle | To Heck and Back | ||
| 6 | Rocko na dzikim zachodzie | The Good, The Bad, and The Wallaby | |
| Gorączka śmieci | Trash-O-Madness | ||
| 7 | Spitballs | ||
| Popcornowa tragedia | Popcorn Pandemonium | ||
| 8 | A Sucker for the Suck-O-Matic | ||
| Canned | |||
| 9 | Carnival Knowledge | ||
| Sand in Your Navel | |||
| 10 | Weekend w górach | Cabin Fever | |
| Wypłucz i wypluj | Rinse & Spit | ||
| 11 | Rocko's Happy Sack | ||
| Flu-In-U-Enza | |||
| 12 | Who's For Dinner | ||
| Love Spanked | |||
| 13 | Clean Lovin | ||
| Unbalanced Load | |||
| SECOND SEASON | |||
| 14 | Nie mam syna | I Have No Son | |
| 15 | Zapchana rura | Pipe Dreams | |
| Tickled Pinky | |||
| 16 | The Lounge Singer | ||
| She's the Toad | |||
| 17 | Down the Hatch | ||
| Road Rash | |||
| 18 | Boob Tubed | ||
| Commuted Sentence | |||
| 19 | Rocko's Modern Christmas | ||
| 20 | Hut Sut Raw | ||
| Kiss Me I'm Foreign | |||
| 21 | Cruisin | ||
| 22 | Być dorosłym | Born to Spawn | |
| Uniform Behavior | |||
| 23 | Kłopoty z włosami | Hair Licked | |
| Turniej | Gutter Balls | ||
| 24 | Cenne graty | Junk Junkies | |
| Dzień muchy | Day of the Flecko | ||
| 25 | Śnieżki | Snowballs | |
| Najlepszy przyjaciel żaby | Frog's Best Friend | ||
| 26 | Short Story | ||
| Eyes Capades | |||
|
