The Dubbing Database
Advertisement

Rolie Polie Olie is a computer-animated children's television series produced by Nelvana and created by William Joyce. The show focuses on a little robot who is composed of several spheres and other three-dimensional geometric shapes. The show was one of the earliest series that was fully animated in CGI. Rolie Polie Olie ran from October 4, 1998, to April 28, 2004. It aired on reruns on Disney Junior from March 23, 2012, until September 28, 2014. Two straight-to-video films based on the series (The Great Defender of Fun and The Baby Bot Chase) were released in 2002 and 2003.

The first five seasons were made available on Disney+ in the United States on September 29, 2021.

Cast[]

Character Actor
Olie Polie
Cole Caplan
Zowie Polie
Kristen Bone
Spot
Robert Smith
Mr. Percy Polie
Adrian Truss
Gizmo Polie
Mrs. Polina Polie
Catherine Disher
Pappy Polie
Len Carlson
Coochie
Julie Lemieux
Coo
Billy Bevel
Joshua Tucci (seasons 1-5)
Kristopher Clarke (season 6)
Binky Bevel
Sunday Muse
Baxter Bevel
Philip Williams
Bonita Bevel
Ellen-Ray Hennessy

Music[]

Song Singer(s)
Brent Barkman

International versions[]

Language Title Channels
Afrikaans Rolie Polie Olie SABC 2 (formerly)[11]
Albanian Bota e rrumbullaket e Olit Bubble (formerly)
Tring Tring
Arabic
(Video 2000)
كوكب أولي Disney Channel (formerly)
KidsCo (formerly)
Arabic
(Venus Centre)
أشكالهم غريبة Spacetoon (formerly)
Qatar TV (formerly)
Bengali রোলি পোলি ওলি Duronto TV
Bulgarian
(voice-over)
Роли Поли Оли GTV (formerly)
Catalan Rolie Polie Olie K3/Super3 (formerly)
Czech Olí z Rolí Polí Minimax (formerly)
Danish Rulle Kugle Ole Disney Channel (formerly)
Playhouse Disney (formerly)
Dutch Rolie Polie Olie Kindernet (formerly)
Nickelodeon (formerly)[12]
ABC TV (formerly)[13]
French Rolie Polie Olie France 5 (Zouzous block, formerly)
Disney Channel (formerly)
Disney Junior (formerly)
Piwi (formerly)
Télévision de Radio-Canada (formerly)
Télétoon Rétro (formerly)[14]
La Première (formerly)[15]
La Chaîne Disney (formerly)[16]
TVT (formerly)[17]
RTS 1 (formerly)[18]
2M (formerly)[19]
MBC 2 (formerly)[20]
MBC 1 (formerly)[21]
MBC 3 (formerly)[22]
German Rolie Polie Olie Disney Channel (formerly)
Playhouse Disney (formerly)
Premiere Start (formerly)
Greek Ρόλι Πόλι Όλι Alter (formerly)
Star Channel (formerly)
KidsCo (formerly)
Hebrew רולי פולי אולי Arutz HaYeladim (formerly)
Hop! (formerly)[23]
Hindi unknown[24] ZeeQ (formerly)
Hungarian Rolie Polie Olie Minimax (formerly)
M1 (formerly)[25]
M2 (formerly)
KidsCo (formerly)
Indonesian Rolie Polie Olie Spacetoon (formerly)
Italian Rolie Polie Olie Rai 3 (formerly)
Disney Channel (formerly)
Playhouse Disney (formerly)
Japanese ローリー・ポーリー・オーリー TV Tokyo (formerly)
Disney Channel (formerly)[26]

Korean 오키도키 올리는 내친구
별나라 친구 올리 (Anione airings)
KBS TV2 (formerly)
Tooniverse (formerly)
Anione (formerly)
Mandarin 快乐的小欧力
小小欧里的世界
Disney Channel (formerly)
Māori Rolie Polie Olie Te Reo (formerly)
Māori Television (formerly)
Norwegian Frode Klodehode Disney Channel (formerly)
Playhouse Disney (formerly)
Polish Olinek Okrąglinek Canal+ (formerly)
Minimax (formerly)
MiniMini (formerly)
KidsCo (formerly)
Portuguese (Brazil) O Mundo Redondo de Olie Disney Channel (formerly)
Disney Junior (formerly)
Rede Globo (formerly)
TV Cultura (formerly)
Portuguese (Portugal) Rolie Polie Olie RTP2 (formerly)
Disney Channel (formerly)
Romanian Rolie Polie Olie Minimax (formerly)
KidsCo (formerly)
Russian Роли Поли Оли KidsCo (formerly)
Slovene Roli Poli Oli TV SLO 1 (formerly)
TV SLO 2 (formerly)
POP TV (formerly)
Spanish (Latin America) Rolie Polie Olie y su familia Disney Channel (formerly)
Disney Junior (formerly)
Disney Jr. (via SAP, formerly)
Canal 12 (formerly)[27]
Spanish (Spain) Rolie Polie Olie Disney Channel (formerly)
Playhouse Disney (formerly)
Toon Disney (formerly)[28]
La 2 (formerly)
Canal Sur 2 (formerly)
Clan TV (formerly)
Swedish Rolie Polie Olie Disney Channel (formerly)
Playhouse Disney (formerly)
Turkish Rolie Polie Olie KidsCo (formerly)

Language Title Channels
Cantonese 波仔喜歡你 ATV World (formerly)[29]

Korean
(SBS)
별나라 친구 올리 VHS only[nb 1]

Footnotes[]

  1. While the series was released with English subtitles by SBS, the opening theme was dubbed, being shown at the end of the tape.

References[]

  1. https://web.archive.org/web/20100428020721/http://www.ytv.com:80/schedule/default.aspx
  2. https://web.archive.org/web/20081112063337/http://www.knowledgenetwork.ca/kids/index.html
  3. https://web.archive.org/web/20040904135811/http://astro.com.my/v5/programming/channels/channel_listings.asp?channel_id=m027
  4. https://web.archive.org/web/20040903231422/http://www.astro.com.my/v5/programming/channels/channel_listings.asp?channel_id=M055
  5. https://web.archive.org/web/20041206002149/http://abcsuriname.com/tv_programmering.html
  6. https://web.archive.org/web/20011202101250/http://www.hkatv.com/info/schedule/index-w.html
  7. https://web.archive.org/web/20050209102259/http://www.btv.gov.bw/btv/programme_lineup.html
  8. https://en.m.wikipedia.org/wiki/1999_in_Irish_television#RT%C3%89
  9. https://web.archive.org/web/20060518030502/http://www.kidscentral.sg/tv/tvGuide/kids_list_daily.asp
  10. https://web.archive.org/web/20040606094022/http://www.atv.sr:80/Overzicht/Overzicht.htm
  11. https://web.archive.org/web/19991009184050/http://sabc.co.za:80/TV/sabc2/week.htm
  12. https://web.archive.org/web/20050201085918fw_/http://script03.nickelodeon.nl/index.php?nick=character_info&pid=77
  13. https://web.archive.org/web/20041206002149/http://abcsuriname.com/tv_programmering.html
  14. https://web.archive.org/web/20150524060902/http://www.teletoonretro.com/fr/tv/rolie-polie-olie/
  15. https://web.archive.org/web/20031225040110/http://www.rtici.tv/pgm.asp?jr=J3&ch=CH1
  16. https://web.archive.org/web/20180126045249mp_/http://www.disneylachaine.ca/emissions/rolie-polie-olie
  17. https://web.archive.org/web/20040115134108/http://www.tvt.tg/programmes.html
  18. https://web.archive.org/web/20030618055007/http://www.rts.sn/default_RTS1_select_emis.htm
  19. https://web.archive.org/web/20031003161526/http://www.2m.tv/chaine2m/grille.asp?jour=lundi
  20. https://web.archive.org/web/20030608171559/http://mbc.intnet.mu/mbc1.pdf
  21. https://web.archive.org/web/20051031042735/http://mbc.intnet.mu/mbc1.pdf
  22. https://web.archive.org/web/20051214023134/http://mbc.intnet.mu/mbc1.pdf
  23. https://web.archive.org/web/20060203025340/http://www.hop.co.il/tvSched/calendar.asp
  24. https://www.dailymotion.com/video/x1z3tmb
  25. https://videa.hu/videok/film-animacio/vegyes-mesereszletek-m1-duna-tv-pYlPYCGL1k2uAFha
  26. https://web.archive.org/web/20040610223919/http://www.disneychannel.jp:80/time/program_guide/pg.pdf
  27. https://www.gatotv.com/canal/12_de_el_salvador/2013-06-22
  28. https://web.archive.org/web/20071007212708/http://www.miguiatv.com/programacion/toon-disney.html
  29. https://web.archive.org/web/20030203084303/http://www.hkatv.com/info/schedule/index-w.html
Advertisement