Ronja, dcéra lúpežníka (also known as Ronja, lúpežníkova dcéra) is the Slovak dub of 山賊の娘ローニャ. Recorded in-house by RTVS for Jednotka in 2019, the series premiered on April 18, 2020 on said channel, airing episodes every weekend until finishing on July 12 of the same year. Re-runs occurred on said channel again from May 29, 2021, until August 22, of that year.
Currently, it's re-airing on Jojko, presumably starting from March 1, 2023, still airing to the present day.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
| Ronja | Ivana Kivaderová | ||
| Birk | Michaela Trávničková | ||
Unidentified voices
|
Matúš Hollý | ||
| Michal Ďuriš | |||
| Daniel Výrostek |
| Technical staff | |||
Sound
|
Juraj Solan | ||
|---|---|---|---|
Production
|
Alena Šperková | ||
Assistant producer
|
Diana Javočíková | ||
Translation and dialogues
|
Ivana Urbanová | ||
Dramaturgy
|
Daniela Krausová | ||
Director
|
Pavel Gejdoš | ||
Dubbing studio
|
RTVS, 2019 | ||