Rontó Ralph is the Hungarian dub of Wreck-It Ralph.
Cast[]
| Character | Actor[1][2] | ||
|---|---|---|---|
|
Rontó Ralph
|
Péter Minárovits | |
|
Vanellope von Cukk
|
Titanilla Bogdányi | |
|
Javító Felix
|
Ádám Tompa | |
|
Calhoun
|
Gerda Pikali | |
  
|
Nasi Király/Turbo
|
Károly Kassai | |
|
Töltött Makaronka
|
Ilona Molnár | |
|
Markowski
|
Soma Zámbori | |
|
Don
| ||
|
Mr. Liwak
|
Sándor Rosta | |
|
Hologram tábornok
|
Péter Galambos | |
|
Mary
|
Kata Janza | |
|
Tapper
|
Endre Botár | |
|
Csokis
|
Ákos Kőszegi | |
|
Vaníliás
|
András Várkonyi | |
|
Gene
|
János Háda | |
|
Clyde
|
Ottó Viczián | |
|
Savanyú
|
Gábor Dézsy Szabó | |
|
Zangief
|
Tamás Bognár | |
|
Zombi
|
József Kerekes | |
|
Sonic
|
Máté Szabó | |
|
Szatén
|
Armand Kautzky | |
| Additional voices | |||
|
M. Bison
|
Róbert Bolla | |
|
Túrós Mézes-Krémes
|
Borbála Csuha | |
|
Pirománc
|
Fanni Gulás | |
|
Vezeték ellenőr
|
József T. Varga | |
|
Brad
|
Lehel Kisfalusi | |
|
Glen
|
Gábor Maday | |
|
Deanna
|
Erika Náray | |
|
Kano
|
Zoltán Schneider | |
|
Yuni Verse
|
Éva Dögei | |
|
Ryu
|
Vilmos Papucsek | |
Additional voices
|
Nándor Rékai | ||
| Gábor Varga | |||
| Rókus Varga | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
József Faragó | ||
|---|---|---|---|
Dialogue
|
Karina Boros | ||
Adjustments
|
Bence Kránitz | ||
Production manager
|
Piroska Németh | ||
Producers
|
Edit Borsos | ||
| Nicolette Szabó | |||
Sound engineer
|
András Lajos Kránitz | ||
Creative Supervisor
|
Mariusz Arno Jaworowski | ||
References[]
|
