Rosanelda Aguirre was a Mexican actress, voice actress and voice director.
Biography[]
Rosa Nelda Aguirre Morales was born in Monterrey, the capital of the Mexican state of Nuevo León. She acted in theater there for several years and moved to Mexico City in 1963, where she began her dubbing work.
Aguirre and others, during a recording session at SISSA.
She also continued her work in the theater. From 1974, she also began working as a voice director.
Her colleagues affectionately called her "La Nena".
On June 28, 2016, Rosanelda Aguirre died at the age of 79, just 4 days after her birthday.
Her daughter, Rossy Aguirre, also works in dubbing.
Dubbing roles[]
Films[]
| Character | Dub | ||
|
Tía Imogene
|
||
|
Mujer Vampiro
|
||
|
Lady Jessica
|
||
|
Sharon
|
||
|
Sirvienta
|
||
|
Shenzi
|
||
|
|||
|
Zelda
|
||
|
Reina Lillian
|
||
|
|||
|
Bruja
|
||
- Additional roles
Series[]
| Character | Dub | ||
|
J.C Koopa
|
||
|
Madame Foster
|
||
|
Tía Dete
|
||
|
Winifred Fletcher
|
||
|
Rosanelda[note 1]
|
||
|
Christine Chapel
|
||
- Additional roles
Production roles[]
Director[]
Films[]
- The Exorcist (SISSA – Oruga dub)
Notes[]
- ↑ Zelda, a one-off character in The Simpsons, was named after Aguirre in the Latin American Spanish dub.