Rruga Sesam is the Albanian-language co-production of Sesame Street from Kosovo. It features Albanian-dubbed segments from the original series. It has previously aired on RTK 1.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
Unidentified voices
|
Ernest Malazogu | ||
| Xhejlane Godanci | |||
| Adrian Morina | |||
| Gresa Pallaska | |||
| Premtim Plakolli | |||
| Ilire Vinca Çelaj | |||
| Fatmir Spahiu | |||
| Irena Aliu Cahani | |||
| Shkëlzen Veseli | |||
| Fatos Kryeziu |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Ilir Bokshi | ||
|---|---|---|---|
Project manager
|
Driton Mjeku | ||
Translation
|
Agim Susuri | ||
Adaptation
|
Premtim Plakolli | ||
Audio engineer
|
Labinot Krasniqi | ||
Video editing
|
Gjenis Gjonbalaj | ||
Dubbing credits[]
.jpg "Rruga Sesam - dubbing credits 1 (Albanian).jpg (82 KB)")
.jpg "Rruga Sesam - dubbing credits 2 (Albanian).jpg (70 KB)")
Trivia[]
- Apart from the dubbed segments, Rruga Sesam also featured original segments which were filmed and produced in Kosovo. These segments were organized by Vjosa Berisha, directed by Fitim Shala, produced by Mentor Shala, and edited by Ivona Morina.
See also[]
References[]
|
