Rubble i jego Ekipa is the Polish dub of Rubble & Crew. It premiered in Poland on September 4, 2023.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Rubble
|
Marta Dylewska | |
|
Mix
|
Magdalena Krylik | |
|
Charger
|
Klementyna Umer | |
|
Wheeler
|
Agnieszka Mrozińska | |
|
Motor
|
Marta Dobecka | |
|
Ciocia Dźwig
|
Anna Sroka-Hryń | |
|
Dziadek
|
Jacek Król | |
|
Szacher Macher
|
Krzysztof Szczepaniak | |
|
Burmistrz Greatway
|
Lidia Sadowa | |
|
Ryder
|
Krzysztof Tymiński | |
|
Pani burmistrz Goodway
|
Małgorzata Klara | |
|
Lucas
|
Ignacy Szczerbiński | |
|
Kawowy Carl
|
Mateusz Weber | |
|
Marketowy Gabriel
|
Łukasz Talik | |
|
Marshall
|
Anna Apostolakis | |
|
Hank Młotek
|
Mateusz Kwiecień | |
|
Kapitan Horacy Turbot
|
Michał Podsiadło | |
|
River
|
Natalia Jankiewicz | |
|
Strażniczka Rose
|
Monika Pikuła | |
|
Chase
|
Beata Wyrąbkiewicz | |
Theme song performer
|
Adam Krylik | ||
Title voice-over
|
Paweł Bukrewicz | ||
| Technical staff | |||
Dialogue director
|
Anna Apostolakis | ||
|---|---|---|---|
Translator
Lyricist |
Dariusz Paprocki | ||
Sound engineer
|
Hanna Makowska | ||
Production manager
|
Zuzanna Brylska | ||
Creative supervisor
|
Aleksandra Dobrowolska | ||
Commissioner
|
Nickelodeon Poland | ||
See also[]
References[]
- ↑ Rubble i jego Ekipa on Dubbingpedia