Ruby Gloom is the Latin American Spanish dub of the show of the same name.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Ruby Gloom
|
Dora Luz Moreno | |
|
Iris
|
Michelle Gutiérrez | |
|
Desgracia
|
Nathalia Gutiérrez | |
|
Chico Calavera
|
Camilo Rodríguez | |
|
Poe
|
José Manuel Cantor | |
|
Miedoso
|
Gonzalo Rojas | |
|
Len
|
Harold Leal | |
|
Frank
|
Bernardo Mayorga | |
|
Boo-Boo
|
Andrés Marulanda | |
| Sr. Blanco 1 | Fernando Manrique (dialogue) | ||
| Jorge Solórzano (songs) | |||
| Sr. Blanco 2 | Antonio Puentes | ||
| Sr. Mambo | Rocío Bermúdez | ||
| Skelly T | Fernando Manrique (debut) | ||
| Jorge Solórzano | |||
| Venus | Klaudia Kotte | ||
Additional voices
|
Fernando Manrique | ||
| Andrés Maluranda | |||
| Jorge Solórzano | |||
| Harold Leal | |||
Theme song performer
|
Nathalia Gutiérrez | ||
Voice-over
|
Harold Leal | ||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Rodolfo La Rotta | ||
|---|---|---|---|
Dialogue mixing
|
Leonidas Ochoa | ||
Technical operator
|
Alejandra Suárez | ||
| John Álvarez | |||
References[]
|
