Rugrats

Rugrats
Details
Country	United States
Language	English
Seasons	9
Episodes	172 (322 segments) (list of episodes)
Channels	Nickelodeon (United States) (formerly) TeenNick (NickRewind block, formerly) Nick Jr. (United States) (formerly) Nicktoons (United States) (formerly) Nick Pluto TV (90's Kids channel only) CBS (Nick on CBS block, formerly) Nickelodeon (UK and Ireland) (formerly) Nick Jr. (UK and Ireland) (formerly) Nick Jr. Too (formerly) Nicktoons (UK and Ireland) (formerly) Nicktoonsters (formerly) BBC One (formerly) BBC Two (formerly) CITV (formerly) ITV1 (formerly) CBBC (formerly) See more... Nickelodeon (Australia and New Zealand) (formerly) ABC-TV (formerly) ABC Kids (formerly) Nickelodeon (Asia) (formerly) Nickelodeon (Canada) (formerly) YTV (formerly) ATV World (formerly) NTV7 (formerly) TV3 (Malaysia) (formerly) MetroVision (formerly) BFBS 1 (formerly) AFN Family (formerly) AFN Spectrum (formerly) Television Jamaica (formerly) BTV (formerly) AFN Korea (formerly) K-TV World (formerly) M-Net (formerly) e.tv (formerly) SABC 2 (formerly) TV2 (formerly) TV3 (New Zealand) (formerly) Nickelodeon (New Zealand) (formerly) Four (formerly) ZBC TV1 (formerly) NTA (formerly) Kids Central (formerly) Bahrain 55 Television Channel (formerly) RTÉ Two (The Den block, formerly) Channel 9 (formerly) Skynet Cartoon (formerly) Nickelodeon (Pakistan) (formerly) Nickelodeon (Middle East) (formerly) ATV (formerly) Nickelodeon (Philippines) (formerly) CBC TV 8 (formerly) UTV (Northern Ireland) (formerly) Nickelodeon (Africa) (formerly) Nickelodeon (India) (formerly)
Services	Paramount+ Hulu Netflix (seasons 1 & 2 only) Disney+ (on Hulu, season 1 only) Apple TV iTunes The Roku Channel Amazon Prime Video YouTube Philo Google Play Store Microsoft Store Fandango At Home JioCinema
Release	August 11, 1991 – August 1, 2004

Rugrats is an American animated television series created by Arlene Klasky, Gábor Csupó, and Paul Germain for Nickelodeon. The show focuses on a group of toddlers most prominently—Tommy, Chuckie, Angelica, and twins Phil and Lil—and their day-to-day lives, usually involving life experiences that become much greater adventures in the imaginations of the main characters.

The series premiered on August 11, 1991, as the second Nicktoon—after Doug and before The Ren & Stimpy Show, with an initial installment of 65 episodes spanning three seasons. Production was then halted in 1993 with the last episode airing on May 22, 1994. From 1995 to 1996, the only new episodes broadcast were "A Rugrats Passover" and "A Rugrats Chanukah", two Jewish-themed episodes that received critical acclaim. During this time, after the end of the show's production run, Rugrats began to receive a boost in ratings and popularity due to constant reruns on Nickelodeon.

In 1996, Klasky Csupo Animation began producing new episodes, and the show's fourth season began in 1997. As a result of the show's popularity, a series of theatrical films were released over the next five years: The Rugrats Movie, which introduced Tommy's younger brother Dil, was released in 1998; Rugrats in Paris: The Movie, which introduced Kimi, Kira, and Fifi, was released in 2000; and Rugrats Go Wild, a crossover film with another Klasky Csupo series, The Wild Thornberrys, was released in 2003. The final TV episode aired on August 1, 2004, bringing the series to a total of 172 episodes over nine seasons.

A reboot of the series executive produced by the original creative team of Klasky, Csupó and Germain premiered on Paramount+ on May 27, 2021.

Cast

Character		Actor
	Tommy Pickles	E. G. Daily
	Chuckie Finster	Christine Cavanaugh (1991–2002)
		Nancy Cartwright (2002–2004)
	Phil DeVille	Kath Soucie
	Lil DeVille
	Angelica Pickles	Cheryl Chase
	Susie Carmichael	Cree Summer
		E. G. Daily (understudy; "The Last Babysitter" and "Angelica's Birthday")
	Kimi Watanabe-Finster	Dionne Quan
	Dil Pickles	Tara Strong
	Stu Pickles	Jack Riley
		E. G. Daily (baby; “Sour Pickles”)
		Tress MacNeille (baby; “Fountain of Youth”)
	Didi Pickles	Melanie Chartoff
	Spike	Michael Bell ("In the Dreamtime"; dream sequence)
	Lou Pickles	David Doyle (1991-1997)
		Joe Alaskey (1997-2004)

International versions

• Dubs
• Voice-overs
• Subtitled versions
• Title translations

	Language	Title	Channels
	Arabic	راجراتس	Nickelodeon (formerly) MBC3 (formerly) Nicktoons (formerly)
	Basque	Etxekaltetxoak	ETB 1 (formerly) ETB 3 (formerly)
	Cantonese	BB 大哂	ATV Home (formerly)
	Catalan	Quatres grapes	TV3 (formerly)
	Czech	Lumpové	Supermax (formerly)
	Danish	Rollinger	Nickelodeon (formerly) TV2 (formerly)
	Dutch (Belgium)	Rugrats	VTM (formerly)
	Dutch (Netherlands)	Ratjetoe	Nederland 3 (formerly) Nickelodeon (formerly)
	Filipino	Rugrats	GMA Network (formerly) Studio 23 (formerly)
	Finnish	Ipanat	VHS only
	French	Les Razmoket	Canal+ (formerly) Canal Famille (formerly) Canal J (formerly) France 3 (formerly) VRAK.TV (formerly) TSR2 (formerly) Nickelodeon (France) (formerly) Nickelodeon Wallonia (formerly) Télétoon Rétro (formerly) Télétoon (formerly) MBC 1 (formerly) Paramount+ Pluto TV
	Galician	Ricos e mocosos	TVG (formerly)
	German	Rugrats	Nickelodeon (Germany) (formerly) Nickelodeon (Austria) (formerly) Nickelodeon (Switzerland) (formerly) Nicktoons (formerly) ProSieben (formerly) SRF zwei (formerly) Disney Channel (formerly) Sat.1 (formerly) Nick Jr. (formerly) Paramount+
	Greek (Studio Cross)	Ράγκρατς	ANT1 (formerly)
	Greek (Sierra Recordings)	Ράγκρατς	Alfa TV (formerly) LTV1 (formerly) Channel 9 (formerly) Alpha Cinema 1 (formerly) Alpha Kids (formerly) Alpha TV (formerly) Star Channel (formerly) Nickelodeon (formerly) TeleTime (formerly)
	Hebrew	ראגרטס	Channel 2 (formerly)
	Hindi	Rugrats	Zee TV (formerly) Nickelodeon (formerly)
	Hungarian	Fecsegő tipegők	M2 (formerly) MSat (formerly) Minimax (formerly) Nickelodeon (formerly) Viasat 3 (formerly)
	Icelandic	Skriðdýrin	RÚV (formerly) Barnarásin (formerly) Stöð 2 (formerly)
	Indonesian	Rugrats	Nickelodeon (formerly) TV7 (formerly) Lativi (formerly) Global TV (formerly) Sindo TV (formerly)
	Italian (Junior TV)	I Rugrats	Junior TV (formerly) RaiSat2 (formerly)
	Italian (Italia 1)	I Rugrats	Italia 1 (formerly) Nickelodeon (formerly) La7d (formerly) Nick Jr. (formerly) Paramount+ (episode 2x15 onwards)
	Italian (Paramount+)	I Rugrats	Paramount+
	Japanese	ラグラッツ	Nickelodeon (formerly)
	Korean (Tooniverse)	내 사랑 토미	Tooniverse (formerly)
	Korean (EBS)	야! 러그래츠	EBS (formerly)
	Korean (Nickelodeon)	아기친구 러그래츠	JEI TV (formerly) Nickelodeon (formerly)
	Malay	Rugrats	Nickelodeon (formerly) TV9 (formerly)
	Mandarin	尿布一族	CCTV-14 (formerly)
	Norwegian	Rugrats Snørrunger	Nickelodeon (formerly) NRK1 (formerly)
	Persian	کوچولوهای شیطون	IRIB Pooya (formerly)
	Polish (Minimax)	Pełzaki	Fantastic (formerly) Minimax (formerly)
	Polish (Nickelodeon)	Pełzaki	Nickelodeon (formerly)
	Portuguese (Brazil)	Rugrats: Os Anjinhos	Nickelodeon (formerly) Nick Jr. (formerly) Rede Globo (formerly) SBT (formerly) TV Cultura (formerly) Paramount+ Amazon Prime Video Pluto TV (Rugrats Brazilian channel and Nick Clássico)
	Portuguese (Portugal)	Rugrats: Os Meninos do Coro	SIC (formerly) Nickelodeon (formerly)
	Russian	Ох, уж эти детки!	STS (formerly) Nickelodeon (formerly) TNT (formerly) Russia-K (formerly) MTV (formerly) Comedy Central
	Scottish Gaelic	Na Màgarain	BBC Two Scotland (as part of Dè a-nis?, formerly)
	Serbian	Rugrat bebe	B92 (formerly)
	Sinhala	unknown	unknown
	Spanish (Latin America)	Aventuras en pañales	Nickelodeon (United States) (via SAP, formerly) Nicktoons (via SAP, formerly) Nick Jr. (United States) (via SAP, formerly) TeenNick (NickRewind block, via SAP, formerly) Nickelodeon (Latin America) (formerly) Nick Jr. (Latin America) (formerly) Canal 2 (formerly) Canal 6 (formerly) Meganoticias 19 (formerly) Canal 4 (formerly) XEQ-TV/Canal 9 (formerly) Canal 5 (formerly) ZAZ (formerly) Tele Antillas (formerly) Ecuavisa (formerly) TVN (formerly) Megavisión (formerly) The Big Channel (formerly) Magic Kids (formerly) Cablín (formerly) El Trece (formerly) RCTV (formerly) La Tele (formerly) Pan Tel (formerly) Frecuencia Latina (formerly) ATB (formerly) Red Uno (formerly) SNT (formerly) Telefuturo (formerly) Telecadena 7/4 (formerly) Telesistema (Canales 3 y 7) (formerly) Canal Uno (formerly) Canal A (formerly) Caracol Televisión (formerly) Citytv (formerly) Teletica (formerly) Telemundo (formerly) Teledoce (formerly) Tele7 (formerly) TVMax (formerly) Nicktoons (formerly) Teleantioquia (formerly) Canal 9 (formerly) RCN Televisión (formerly) Canal Capital (formerly) PAT (formerly) XEWT-TDT Canal 12 (formerly) Nick (Pramer) (formerly) Paramount+ Pluto TV Hulu
	Spanish (Spain) (Canal+ / Telemadrid)	Rugrats, aventuras en pañales Ricos y mocosos (Canal+) La banda de ratas de moquetas (Telemadrid, 1994) Ratas de moquetas (Telemadrid, 1997)	Canal+ (formerly) Telemadrid (formerly) Canal Sur (formerly) Minimax (formerly) Nickelodeon (formerly) La 1 (formerly) La 2 (formerly) La 10 (formerly)
	Spanish (Spain) (Cinearte)	Rugrats, aventuras en pañales	Nickelodeon (formerly) La 2 (formerly) La 10 (formerly)
	Swedish	Rugrats	TV1000 (formerly) TV4 (formerly) Nickelodeon (formerly)
	Turkish (Senkron Studios)	Rugrats	Show TV (formerly) Cine5 (formerly)
	Turkish (Number One TV)	Rugrats	Nickelodeon (formerly) TRT 1 (formerly)
	Turkish (NTV Studios)	Rugrats	CNBC-e (formerly) Nickelodeon (formerly)
	Uzbek	Oh, bu bolakylar!	Aqlvoy
	Valencian	Mocosos	Canal Nou (formerly)

	Language	Title	Channels
	Estonian	Jõmpsikad	ETV (formerly) TV3 (formerly)
	Georgian	პაწაწინა ონავრები	unknown
	Lithuanian	Pramuštgalviai	TV3 (formerly) Tango TV (formerly)
	Polish (TVP Regionalna)	Pełzaki	TVP Regionalna (formerly)
	Polish (Fantastic)	Pełzaki	Fantastic (formerly)
	Romanian	Aventuri în patru labe	TVR 2 (formerly)
	Ukrainian (ICTV)	Невгамовні	ICTV (formerly) Новий канал (formerly) Pixel TV (formerly)
	Ukrainian (QTV)	Невгамовні	QTV (formerly)
	Ukrainian (Comedy Central)	Пустуни	Comedy Central (formerly)
	Uzbek	Oh, bu bolakaylar!	Aqlvoy

	Language	Title	Channels
	Albanian	Foshnjet	Prince Kids
	Dutch	Ratjetoe	Nickelodeon (formerly)
	Finnish	Ipanat	Yle TV1 (formerly)
	Hebrew	ראגרטס	Nickelodeon (formerly)
	Portuguese (Brazil)	Os Pestinhas	Multishow (formerly)
	Portuguese (Portugal)	Rugrats	SIC (formerly)

	Language	Title	Channels
	Cantonese	呢個BB真古怪	ATV World (formerly)

References

v - e - d (show) Dubs Arabic • Basque • Cantonese • Catalan • Czech • Danish • Dutch (Belgium • Netherlands) • Filipino • Finnish • French • Galician • German • Greek (Studio Cross • Sierra Recordings) • Hebrew • Hindi • Hungarian • Icelandic • Indonesian • Italian (Junior TV • Italia 1 • Paramount+) • Japanese • Korean (Tooniverse • EBS • Nickelodeon) • Malay • Mandarin • Norwegian • Persian • Polish (Minimax • Nickelodeon) • Portuguese (Brazil • Portugal) • Russian • Scottish Gaelic • Serbian • Sinhala • Spanish (Latin America • Spain, Canal+/Telemadrid • Spain, Cinearte) • Swedish • Turkish • Uzbek • Valencian Voice-overs Estonian • Georgian • Lithuanian • Polish (TVP Regionalna • Fantastic) • Romanian • Ukrainian (ICTV • QTV • Comedy Central) • Uzbek

v - e - d (franchise) TV Series Rugrats (1991) • All Grown Up! (2003) • Pre-School Daze (2008) • Rugrats (2021) Movies The Rugrats Movie (1998) • Rugrats in Paris (2000) • Rugrats Go Wild (2003) Video games Rugrats Adventure Game (1998) • Search for Reptar (1998) • Scavenger Hunt (1999) • Studio Tour (1999) • Rugrats in Paris (2000) • Totally Angelica (2001) • Royal Ransom (2002)

v - e - d 1990's Doug (1991) • Rugrats (1991) • The Ren & Stimpy Show (1991) • Rocko's Modern Life (1993) • Aaahh!!! Real Monsters (1994) • Hey Arnold! (1996) • KaBlam! (1996) • The Angry Beavers (1997) • CatDog (1998) • The Wild Thornberrys (1998) • Oh Yeah! Cartoons (1998) • SpongeBob SquarePants (1999) • Rocket Power (1999) 2000's As Told by Ginger (2000) • The Fairly OddParents (2001) • Invader Zim (2001) • ChalkZone (2002) • The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius (2002) • All Grown Up! (2003) • My Life as a Teenage Robot (2003) • Danny Phantom (2004) • Avatar: The Last Airbender (2005) • Catscratch (2005) • The X's (2005) • El Tigre: The Adventures of Manny Rivera (2007) • Tak and the Power of Juju (2007) • Back at the Barnyard (2007) • The Mighty B! (2008) • The Penguins of Madagascar (2008) • Fanboy & Chum Chum (2009) 2010's Planet Sheen (2010) • T.U.F.F. Puppy (2010) • Winx Club (2011) • Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness (2011) • The Legend of Korra (2012) • Robot and Monster (2012) • Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) • Monsters vs. Aliens (2013) • Sanjay and Craig (2013) • Breadwinners (2014) • Harvey Beaks (2015) • Pig Goat Banana Cricket (2015) • The Loud House (2016) • Bunsen Is a Beast (2017) • Welcome to the Wayne (2017) • The Adventures of Kid Danger (2018) • Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles (2018) • Pinky Malinky (2019) • The Casagrandes (2019) 2020's It's Pony (2020) • Glitch Techs (2020) • Ollie's Pack (2020) • Kamp Koral: SpongeBob's Under Years (2021) • Rugrats (2021) • The Patrick Star Show (2021) • Sharkdog (2021) • Middlemost Post (2021) • Star Trek: Prodigy (2021) • Big Nate (2022) • Monster High (2022) • Transformers: EarthSpark (2022) • Rock, Paper, Scissors (2024) • The Fairly OddParents: A New Wish (2024) • Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles (2024) • Max & the Midknights (2024) • Super Duper Bunny League (2025) • Wylde Pak (2025) Movies and Specials Christmas in Tattertown (1988) • Globehunters: An Around the World in 80 Days Adventure (2002) • The Electric Piper (2003) • Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure (2003) • Albert (2016) • Lucky (2019)

v - e - d 1980's The Simpsons (1989) 1990's Rugrats (1991) • Duckman (1994) • Aaahh!!! Real Monsters (1994) • Santo Bugito (1995) • Stressed Eric (1998) • The Wild Thornberrys (1998) • Rocket Power (1999) 2000's As Told by Ginger (2000) • All Grown Up! (2003) 2020's Rugrats (2021) Films The Rugrats Movie (1998) • Rugrats in Paris: The Movie (2000) • The Wild Thornberrys Movie (2002) • Rugrats Go Wild (2003) • Immigrants (2008)