Słoń Benjamin is the Polish dub of Benjamin Blümchen (2002). It has previously aired on TVP1, MiniMini, Puls 2 and TVP ABC; it is available on YouTube.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Benjamin
|
Dariusz Odija | |
|
Otto
|
Anna Apostolakis | |
|
Dyrektor zoo
|
Jacek Jarosz | |
|
Karl
|
Jacek Kopczyński | |
|
Guliwer
|
Michał Bukowski | |
|
Carla Caramba
|
Agata Gawrońska-Bauman | |
|
Burmistrz
|
Włodzimierz Bednarski | |
|
Pikler
|
Jarosław Domin | |
| Technical staff | |||
Director
|
Dorota Kawęcka | ||
|---|---|---|---|
Translation and dialogues
|
Stanisława Dziedziczak | ||
Sound
|
Wiesław Jurgała | ||
Editing
|
Danuta Rajewska | ||
Production manager
|
Krystyna Dynarowska | ||
Voice-over
|
Krzysztof Mielańczuk | ||