Sūklis Bobs Kvadrātbiksis 3D is the Latvian dub of The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water. It was released in theaters in Latvia on March 6, 2015 alongside the Russian dub.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
  
|
Sūklis Bobs Kvadrātbiksis
|
Artūrs "Dons" Šingirejs | |
  
|
Patriks
|
Guntis Krivms | |
  
|
Kalmārs
|
Ansis Klintsons | |
| Kaija # 2 | |||
  
|
Sendija
|
Ilze Ķuzule - Skrastiņa | |
  
|
Misters Krabis
|
Ainārs Ančevskis | |
  
|
Planktons
|
Artūrs Dīcis | |
| Kaija # 1 | |||
|
Burgerbārda
|
Ģirts Šolis | |
|
Kārena
|
Santa Didžus | |
|
Kails
|
Aldis Siliņš | |
| Kaija # 3 | |||
| Kaija # 4 | Andris Gailis | ||
Additional voices
|
Baiba Berķe | ||
| Aija Dzērve | |||
| Kristaps Ivbulis | |||
| Patrīcija Budena | |||
| Technical staff | |||
Translator
|
Valērijs Černejs | ||
|---|---|---|---|
Dialogue director
Vocal director |
Baiba Berķe | ||
Sound engineer
|
Mihails Sergejevs | ||
Mixing engineer
|
 Simon Ellegaard
| ||
Coordinator
|
Mairita Jaunašane | ||
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
„Sūklis Bobs Kvadrātbiksis
”
|
Artūrs Dīcis | ||
|---|---|---|---|
| Ansis Klintsons | |||
| Aldis Siliņš | |||
| Andris Gailis | |||
„Darbs Komandā
”
|
Artūrs Šingirejs | ||
| Artūrs Dīcis | |||
„Darbs Komandā (reprīze)
”
|
Artūrs Šingirejs | ||
| Artūrs Dīcis | |||
„Episkais Repa Duelis
”
|
Andris Gailis | ||
| Artūrs Dīcis | |||
| Ansis Klintsons | |||
| Aldis Siliņš | |||
| Ģirts Šolis |
Gallery[]
Dubbing credits[]
_(Latvian).png "The SpongeBob Movie Sponge Out of Water - dubbing credits (1) (Latvian).png (102 KB)")
_(Latvian).png "The SpongeBob Movie Sponge Out of Water - dubbing credits (2) (Latvian).png (141 KB)")
_(Latvian).png "The SpongeBob Movie Sponge Out of Water - dubbing credits (3) (Latvian).png (47 KB)")
_(Latvian).png "The SpongeBob Movie Sponge Out of Water - dubbing credits (4) (Latvian).png (130 KB)")
Notes[]
- This is the first piece of SpongeBob media to be properly dubbed in Latvian, as the series and first film only received voice-overs in said language.
- Ilze Ķuzule-Skrastiņa, the female voice-over of the Nickelodeon version of the series, voices Sandy Cheeks in here.
|
